首页
登录
职称英语
It is estimated that ten percent of local children would leave school at 14 to l
It is estimated that ten percent of local children would leave school at 14 to l
游客
2024-07-23
66
管理
问题
It is estimated that ten percent of local children would leave school at 14 to learn a trade.
选项
A、据说,有10%的当地孩子在14岁左右将要辍学去学习一门手艺。
B、有10%的人认为,当地孩子在14岁左右就应在离校前学会做生意。
C、有10%的人估计,当地孩子在14岁左右就会辍学去学一门手艺。
D、据估计,有10%的当地孩子在14左右就会离开学校去学一门手艺。
答案
D
解析
estimate是估计的意思,因此it is estimated意思就是“据估计”;leave school字面意思是“离开学校”,没有上下文暗示此处是指“辍学”,因此最好不要妄加猜测地翻译成“辍学”;trade在此处的意思不是“贸易”,而是“手艺”的意思。
转载请注明原文地址:https://www.tihaiku.com/zcyy/3689732.html
相关试题推荐
AskAnExpert:Moms&DadsForumRaisingchildrencanbearew
Seventy-fivepercentofthesurfaceoftheearth______bywater.A、arecoveredB
Theworld’srainforestscoverlessthantenpercentoftheearth’ssurface,
Theworld’srainforestscoverlessthantenpercentoftheearth’ssurface,
Ridingmybicyclehomefromschool,______asIwentaroundthecorner.A、acarhit
Wealllikeyourideaofusingthemoney(build)______aprimaryschool.tobuild考
OnthemorningoflastFriday.Peterwenttoschoolasusual.Hewaswalking
OnthemorningoflastFriday.Peterwenttoschoolasusual.Hewaswalking
OnthemorningoflastFriday.Peterwenttoschoolasusual.Hewaswalking
OnthemorningoflastFriday.Peterwenttoschoolasusual.Hewaswalking
随机试题
What’sBetty?[br][originaltext]M:Howoftendoyouspeaktothebird?F:You
WherearetheOlympicGamesheld?[br][originaltext]TheOlympicGamesare
抵押贷款中,在认定抵押物时,除核对抵押物的所有权,还应验证董事会或职工代表大会同
原发性肺结核病的肺内原发灶常位于:A.肺尖 B.上叶下部近胸膜处 C.肺门
孔子是中国伟大的哲学家,对人的本性有着透彻的分析,对中国的历史发展产生过巨大的影
王某驾车外出,突然汽车失控,造成多人受伤。 根据以上资料,回答下列问题。
以下“十剂”的内容哪些不正确A.通可去闭 B.宣可去壅 C.泄可去实 D.
受双重领导的机关向一个上级机关行文,必须抄送另一个上级机关。( )
王某交付胡某人民币10000元,约定当某股票价格低于10元时,则委托胡某买进该股
竣工验收的准备工作不包括()。A.整理技术资料 B.绘制竣工图 C.编
最新回复
(
0
)