首页
登录
职称英语
It is estimated that ten percent of local children would leave school at 14 to l
It is estimated that ten percent of local children would leave school at 14 to l
游客
2024-07-23
54
管理
问题
It is estimated that ten percent of local children would leave school at 14 to learn a trade.
选项
A、据说,有10%的当地孩子在14岁左右将要辍学去学习一门手艺。
B、有10%的人认为,当地孩子在14岁左右就应在离校前学会做生意。
C、有10%的人估计,当地孩子在14岁左右就会辍学去学一门手艺。
D、据估计,有10%的当地孩子在14左右就会离开学校去学一门手艺。
答案
D
解析
estimate是估计的意思,因此it is estimated意思就是“据估计”;leave school字面意思是“离开学校”,没有上下文暗示此处是指“辍学”,因此最好不要妄加猜测地翻译成“辍学”;trade在此处的意思不是“贸易”,而是“手艺”的意思。
转载请注明原文地址:https://www.tihaiku.com/zcyy/3689732.html
相关试题推荐
AskAnExpert:Moms&DadsForumRaisingchildrencanbearew
Seventy-fivepercentofthesurfaceoftheearth______bywater.A、arecoveredB
Theworld’srainforestscoverlessthantenpercentoftheearth’ssurface,
Theworld’srainforestscoverlessthantenpercentoftheearth’ssurface,
Ridingmybicyclehomefromschool,______asIwentaroundthecorner.A、acarhit
Wealllikeyourideaofusingthemoney(build)______aprimaryschool.tobuild考
OnthemorningoflastFriday.Peterwenttoschoolasusual.Hewaswalking
OnthemorningoflastFriday.Peterwenttoschoolasusual.Hewaswalking
OnthemorningoflastFriday.Peterwenttoschoolasusual.Hewaswalking
OnthemorningoflastFriday.Peterwenttoschoolasusual.Hewaswalking
随机试题
[originaltext]M:I’m12yearsold.Andyou,Kate?W:Oh,I’mtwoyearsolderth
Theinterviewisconductedtodiscussthesignificanceofsalesfiguresinreces
______theweightandthespecificgravityofabody,youcancalculateitsvolu
YouaregoingtograduatefromUniversity,andduringtheresttimeyouare
与子宫颈癌发生有关的病毒是A.反转录病毒 B.EB病毒 C.人类免疫缺陷性病
证券投资顾问业务的原则不包括()。A.忠实诚信 B.勤勉尽责 C.获利
下列哪一项是题干所给图形的正面平视图? A.如上图所示 B.如上图所示
关于公文正文首段,下列说法不正确的是:() A.“经过”一词改为“经”
在控制图中,连续8点落在中心线两侧且无一在C区,可以判定()。[2008年真题
通货膨胀是指商品和服务的货币价格总水平持续上涨的现象。衡量通货膨胀的指数有多个,
最新回复
(
0
)