首页
登录
职称英语
To live remains an art which everyone must learn, and which no one can teach.A、生
To live remains an art which everyone must learn, and which no one can teach.A、生
游客
2024-07-20
58
管理
问题
To live remains an art which everyone must learn, and which no one can teach.
选项
A、生活是一种每个人必须学会没有人教的艺术。
B、生活保持一种每个人必须学会没有人教的艺术。
C、生活仍然是人人必须学会而没有人教你的一种艺术。
D、居住是一种艺术,每个人必须学,但没有人教。
答案
C
解析
本题翻译应特别关注两个定语从句,它们修饰同一先行词art,两个定语从句间体现一种转折关系,remain意为“仍然”。
转载请注明原文地址:https://www.tihaiku.com/zcyy/3685942.html
相关试题推荐
Everyoneneedstosleep.Ifwedon’tsleepenough,weoftenfeeltiredandir
Everyoneneedstosleep.Ifwedon’tsleepenough,weoftenfeeltiredandir
Everyoneneedstosleep.Ifwedon’tsleepenough,weoftenfeeltiredandir
Weareexcitedtolearnthateveryonecanvisitthenewly—builtmuseumforfree.
Sheis______girlthateveryonewilllikeheratthefirstsight.A、suchalovel
Itisnecessarythateveryone______acopyofthisbook.A、hasB、couldhaveC、wi
Mostofthepeoplelikeher,becausesheis(friend)______toeveryone.friendly根
Thefilmwasso(move)______thateveryonecouldn’thelpcrying.moving现在分词形式表示“
Itisnecessarythateveryone______acopyofthisbook.A、hasB、couldhaveC、will
Toliveremainsanartwhicheveryonemustlearn,andwhichnoonecanteach.A、生
随机试题
What’sLarry’sjob?Heis______ontheGoldenGateBridge.[br]WhatdoesLarr
Thatpeopleoftenexperiencetroublesleepinginadifferentbedinunfamili
Moneyseemscutanddried—youcanrepresentitwithnumbersand【C1】______po
[originaltext]Thenewyearalwaysbringswiththeculturaltraditionofnew
乙酰水杨酸(阿司匹林)的解热作用原理是由于()A.直接作用于体温调节中枢的神经元
马克思主义创始人明确提出,培养全面发展的人的唯一方法是( )A.脑力劳动与体力
根据辅助设施验收细则,变压器状态监测(油中溶解气体)外观检查验收要求:取油回油阀
在执行逮捕,拘留时,遇有(),不用搜查证也可以进行搜查。A.可能随身携带凶器的
银行必须对单一法人客户进行担保分析,这个所谓的“担保”主要是为了()。 A.
患者,男性,50岁,患风湿性心脏病、二尖瓣狭窄和主动脉瓣关闭不全,两周来发热,诊
最新回复
(
0
)