首页
登录
职称英语
To live remains an art which everyone must learn, and which no one can teach.A、生
To live remains an art which everyone must learn, and which no one can teach.A、生
游客
2024-07-20
30
管理
问题
To live remains an art which everyone must learn, and which no one can teach.
选项
A、生活是一种每个人必须学会没有人教的艺术。
B、生活保持一种每个人必须学会没有人教的艺术。
C、生活仍然是人人必须学会而没有人教你的一种艺术。
D、居住是一种艺术,每个人必须学,但没有人教。
答案
C
解析
本题翻译应特别关注两个定语从句,它们修饰同一先行词art,两个定语从句间体现一种转折关系,remain意为“仍然”。
转载请注明原文地址:https://www.tihaiku.com/zcyy/3685942.html
相关试题推荐
Everyoneneedstosleep.Ifwedon’tsleepenough,weoftenfeeltiredandir
Everyoneneedstosleep.Ifwedon’tsleepenough,weoftenfeeltiredandir
Everyoneneedstosleep.Ifwedon’tsleepenough,weoftenfeeltiredandir
Weareexcitedtolearnthateveryonecanvisitthenewly—builtmuseumforfree.
Sheis______girlthateveryonewilllikeheratthefirstsight.A、suchalovel
Itisnecessarythateveryone______acopyofthisbook.A、hasB、couldhaveC、wi
Mostofthepeoplelikeher,becausesheis(friend)______toeveryone.friendly根
Thefilmwasso(move)______thateveryonecouldn’thelpcrying.moving现在分词形式表示“
Itisnecessarythateveryone______acopyofthisbook.A、hasB、couldhaveC、will
Toliveremainsanartwhicheveryonemustlearn,andwhichnoonecanteach.A、生
随机试题
Ifbusinessmenaretaxedtoomuch,theywillnolongerbemotivatedtoworkhard
AbortionShouldBeKeptOutoftheCriminalCodeA
[originaltext]Hundredsofemergencyworkerscarefullysearchedthesiteofa
[originaltext]M:Mathdepartment,ProfessorWebsterspeaking.W:Hello,Prof.W
一期梅毒的主要症状,多于不洁性交后出现,其时间是( )。A.1周左右 B.2
消渴病的病机是A.阳虚为本,燥热为标 B.阴虚为本,燥热为标 C.阳虚为本,
川木通的表面特征是A.表面灰黄色,有横向皮孔B.表面浅灰棕色,光滑,栓皮易鳞片状
肾小球疾病的发病机制主要为()。A.感染性炎症疾病 B.细胞免疫异常 C.
不宜与乌头同用的药物是A.栀子 B.石膏 C.夏枯草 D.知母 E.天花
资本成本是企业筹资和使用资本而承付的代价,此处的资本包括()。A.短期资本和人
最新回复
(
0
)