首页
登录
职称英语
It was four days later that she remembered having left her dictionary in the lib
It was four days later that she remembered having left her dictionary in the lib
游客
2024-07-14
35
管理
问题
It was four days later that she remembered having left her dictionary in the library.
选项
A、4天后,在图书馆她才想起忘了拿字典。
B、过了4天她才想起把字典忘在图书馆了。
C、过了4天她才想起把字典放到图书馆。
答案
B
解析
B—C—A 翻译的关键是搞懂以下两个短语的含义:remember doing sth.记得做过某事(事情已经做了);leave sth.in…意为“把……忘在……”。A项误译为“忘记去做某事(事情未做)”;C项翻译有歧义。
转载请注明原文地址:https://www.tihaiku.com/zcyy/3676135.html
相关试题推荐
TwosimplebuteffectivetipsforhavingabusinesstalkPrepare
TwosimplebuteffectivetipsforhavingabusinesstalkPrepare
TwosimplebuteffectivetipsforhavingabusinesstalkPrepare
Thenewdictionary______him15dollars.A、paidB、tookC、spentD、costDtake,spend,
(Walk)______alongway,Robbinsbegantofeeltired.Havingwalked分析句子可知,主干结构完整,所
Thenewdictionary_________him15dollars.A、paidB、tookC、spentD、costDtake,sp
________(walk)alongway,Robbinsbegantofeeltired.Havingwalked分析句子可知,主干结构
Theirhappyvoicesshowedthattheywerehavinga________talk.A、noisyB、serious
(Walk)________alongway,Robbinsbegantofeeltired.Havingwalked分析句子可知,主干结构完
Theirhappyvoicesshowedthattheywerehavinga________talk.A、noisyB、serious
随机试题
Arecentstudyexaminedmen’sattitudestowomen,lifegoalsandgenderrole
ApprenticeshipshavelongbeenpopularinEurope,butworkforce-orientedhig
Thispartistotestyourabilitytodopracticalwriting.Youarerequiredtow
根据路面结构的力学特性,分为()。A.柔性路面 B.混凝土路面 C.刚性路面
经济全球化可以推动市场参与者多元化,市场交易对象与交易方式多样化。()
标志灯可以起到提示作用,以下关于标志灯的说法,错误的是( )。A.标志灯的主要
气虚无力升举的证候是()。A.气滞B.气陷C.气逆D.气闭E.气脱
A.D-二聚体B.APTTC.PTD.SDS-凝胶电泳中检出vWF多聚体结构异常
(2021年真题)下列关于国土空间规划中详细规划作用和编制组织的表述,正确的有(
下列有关信息存储的表述中,正确的有()。A.工程参建各方要协调统一数据存储方式
最新回复
(
0
)