首页
登录
职称英语
Since it’s our first time to work together, please send the information describi
Since it’s our first time to work together, please send the information describi
游客
2024-07-12
53
管理
问题
Since it’s our first time to work together, please send the information describing the history and business of your company.
选项
A、既然这是我们第一次合作,请说明一下你公司和商业信息的历史。
B、由于这是我们第一次合作,请寄送资料说明您公司和业务的历史。
C、因为这是我们第一次合作,请寄送贵公司历史与业务的有关资料。
答案
C
解析
本题解题关键在于对business的翻译和句子结构的辨识。business常译为“商业,生意”,在句中应该译为“业务”。同时,句中的history和business为并列关系,应该译为“历史与业务”。
转载请注明原文地址:https://www.tihaiku.com/zcyy/3673311.html
相关试题推荐
Sinceit’sourfirsttimetoworktogether,pleasesendtheinformationdescribi
[originaltext]Helpyourselftosomefish,please.[/originaltext][audioFiles]20
[originaltext]Q:CanIseeyourmenu,please?[/originaltext][originaltext]Q:M
[originaltext]Q:CanIseeyourmenu,please?[/originaltext][originaltext]Q:W
[originaltext]Q:CanIseeyourmenu,please?[/originaltext][audioFiles]2022m5
PleasenotethatfromnextMondayweareintroducinganenvironmentallyfriendly
Beforewecandecidewheretobuyourmaterials,werequireasmuchinformation
Pleaseforgivemefor________yourpermissiontouseyourtypewriter.A、notasking
DearCarl,MariaandRobert,Iamverypleasedtoannouncethatyourproject
DearCarl,MariaandRobert,Iamverypleasedtoannouncethatyourproject
随机试题
Whendoestheconversationmostlikelytakeplace?[originaltext]M:Howisthew
Artcanbemadeofalmostanything,includingsubstances【M
Forthispart,youareallowed30minutestowriteashortessayentitledScient
某公司高管王先生,48岁,中等身材,体态偏胖,近期常感觉疲惫、头晕、胸闷、不能集
以6年为基准周期或在接地网结构发生改变后进行独立避雷针接地网接地阻抗检测,当测试
国土空间规划的“双评价”是指以下选项的()。A.建设用地评价 B.资源环
贷款受理人应要求借款申请人以()形式提出个人贷款申请,并按要求提交能证明其
为确定大豆的价格(y)与大豆的产量(x1)及玉米的价格(x2)之间的关系,某大豆
机械设备安装中进行水平度调整(找平),通常在设备精加工面上选择测点用( )进行
张某在甲施工单位公司连续工作满八年;李某与乙监理公司已经连续订立二次固定期限劳动
最新回复
(
0
)