首页
登录
职称英语
Since it’s our first time to work together, please send the information describi
Since it’s our first time to work together, please send the information describi
游客
2024-07-12
27
管理
问题
Since it’s our first time to work together, please send the information describing the history and business of your company.
选项
A、既然这是我们第一次合作,请说明一下你公司和商业信息的历史。
B、由于这是我们第一次合作,请寄送资料说明您公司和业务的历史。
C、因为这是我们第一次合作,请寄送贵公司历史与业务的有关资料。
答案
C
解析
本题解题关键在于对business的翻译和句子结构的辨识。business常译为“商业,生意”,在句中应该译为“业务”。同时,句中的history和business为并列关系,应该译为“历史与业务”。
转载请注明原文地址:https://www.tihaiku.com/zcyy/3673311.html
相关试题推荐
Sinceit’sourfirsttimetoworktogether,pleasesendtheinformationdescribi
[originaltext]Helpyourselftosomefish,please.[/originaltext][audioFiles]20
[originaltext]Q:CanIseeyourmenu,please?[/originaltext][originaltext]Q:M
[originaltext]Q:CanIseeyourmenu,please?[/originaltext][originaltext]Q:W
[originaltext]Q:CanIseeyourmenu,please?[/originaltext][audioFiles]2022m5
PleasenotethatfromnextMondayweareintroducinganenvironmentallyfriendly
Beforewecandecidewheretobuyourmaterials,werequireasmuchinformation
Pleaseforgivemefor________yourpermissiontouseyourtypewriter.A、notasking
DearCarl,MariaandRobert,Iamverypleasedtoannouncethatyourproject
DearCarl,MariaandRobert,Iamverypleasedtoannouncethatyourproject
随机试题
A.patrollingB.permissionC.accusationD.insufficie
(1)Theregularuseoftextmessagesande-mailscanlowertheIQmorethant
公文发文字号的书写位置正确的是()。A.(下行文)在发文机关标识正下方 B.
A.T波低平 B.T波高耸 C.P-R间期延长 D.U波高大 E.P-R
下列哪一标准是认定排污行为是否超标、违法、是否应让排污者承担相应法律义务 与责
母线及绝缘子红外测温检测范围为()。母线$;$引流线$;$绝缘子
水坝、窑炉、铁路、机坪等建筑产品属于( )。A.房屋建筑 B.构筑物 C.
假设某投资者持有A、B、C三只股票,三只股票的β系数分别为1.2、0.9和1.0
投资项目决策分析与评价的基本要求包括贯彻落实科学发展观、资料数据准确可靠和()
患者,女性,31岁,受凉后发热咳嗽、咳痰一周气促3天,意识模糊1小时,查体:T3
最新回复
(
0
)