首页
登录
职称英语
Since it’s our first time to work together, please send the information describi
Since it’s our first time to work together, please send the information describi
游客
2024-07-11
39
管理
问题
Since it’s our first time to work together, please send the information describing the history and business of your company.
选项
A、既然这是我们第一次合作,请说明一下你公司和商业信息的历史。
B、由于这是我们第一次合作,请寄送资料说明您公司和业务的历史。
C、因为这是我们第一次合作,请寄送贵公司历史与业务的有关资料。
答案
C
解析
解答本题的关键在于对business的翻译和句子结构的辨识。business常译为 “商业,生意”,在句中应该译为“业务”。同时,句中的history和business为并列关系,应该译为“历史与业务”。
转载请注明原文地址:https://www.tihaiku.com/zcyy/3672608.html
相关试题推荐
Ifyouneedanymoreinformationaboutourproduct,wemayprovideit_______you
________,hismotherwillwaitforhimtohavedinnertogether.A、Howeverlateis
[originaltext]W:Jack,becarefulplease.Thisistheseventhpenboughtforyou.
Sinceit’sourfirsttimetoworktogether,pleasesendinformationdescribingt
[originaltext]M:Wouldyoupleasepassmethebook?[/originaltext][audioFiles]2
[originaltext]W:MayIspeaktoMr.Franks,please?M:I’mafraidnot.Mr.Frank
[originaltext]W:Pleasetellusalittleaboutyourself,Mr.Smith.M:OK.Since
[originaltext]M:MayIaskwhoiscallingplease?[/originaltext][audioFiles]202
A、Themanwillgoalone.B、Thewomanwillgohome.C、Theywillgotogether.D、Th
Radioisoneof________meansofsendingnewsandinformation.A、themostcommon
随机试题
Thelandslidehasclaimed______livesonasouthernisland.[br][originaltext
[originaltext]AbeetleinvasionintheUnitedStateshaskilledatleasttw
[originaltext]M:Thenewmayorisreallyagoodpublicspeaker.Thespeechhed
关于工程量清单计,下列说法中不正确的是( )。A.工程量清单报价表的内容由投标
管理软件可以定期升级,软件公司通常提供技术支持及()。A.财务管理 B.资源
直接剪切试验是测定土的抗剪强度指标值的一种方法,根据《公路土工试验规程》(JTG
在处理与股东之间的关系是,证券公司不得发生的行为的有( ) I持有股东的股
鼻、眼睑及耳垂等重要部位裂伤,离体组织尚完好,应尽量将离体组织缝回原处,但一般不
按照金融交易的场地划分,下列属于无形市场的有()。A.交易所交易市场
下列关于混凝土梁板浇筑混凝土的说法,正确的是()。A.梁和板宜同时浇筑 B.梁
最新回复
(
0
)