首页
登录
职称英语
Today’s young people generally have more purchasing power than their parents, an
Today’s young people generally have more purchasing power than their parents, an
游客
2024-07-05
45
管理
问题
Today’s young people generally have more purchasing power than their parents, and they are more prepared to use it.
选项
A、如今年轻人的购买能力一般都超过他们父母,而且更乐意消费。
B、总体上今天的年轻人赚的钱比父母多,而且他们时刻准备消费掉。
C、如今年轻人在消费上大都比父母大方,而且他们更做好了花钱的准备。
D、今天的年轻人大都认为他们需要比父母多买东西,而且时刻准备这么做。
答案
A
解析
此句为一个包含由and并列连词引导的复合并列句,在翻译过程中,按照汉语的表达习惯应把其翻译成两个独立的分句。此外,purchasing power应译成“购买力”。
转载请注明原文地址:https://www.tihaiku.com/zcyy/3664266.html
相关试题推荐
Peoplearefindinglessandlesstimeforrelaxingthemselvesbecause______.[b
Peoplearefindinglessandlesstimeforrelaxingthemselvesbecause______.[b
Peoplearefindinglessandlesstimeforrelaxingthemselvesbecause______.[b
Howmanypeoplearealmostblindtoallcolors?Thereare_____________________
Whatkindsofcolorscanmostcolor-blindpeoplesee?Yellowand_______________
AIDShaskilled22millionpeopleanditspreadswithfrighteningspeed.Nok
Becausemoreandmorepeople______________________________.[originaltext]Whyd
Theway______________________________.[originaltext]Thewaypeoplespentth
______therewasnoenoughevidence,mostpeoplethoughthewasguilty.A、ThatB、
Sheapologized______themessshehadmade,butherparentswerestillveryang
随机试题
Largepartsoftheworldhavenotenjoyedtheremarkableglobalprogressin
BillGatesmaybeoneofthesmartestguysinthecountry,butevenhe’san
Economistshavelongrecognizedwhat’sbeennamedthe"beautypremium"—the
[originaltext]W:Youknow,Iwanttohavethecarportmadeintoaplayroom.A
组织变革是对组织平衡状态的一种打破和一种新平衡状态的确立,根据这一观点,组织变革
在中华人民共和国境内,()的发行和交易,适用于我国《证券法》。 ①.国务
甲房地产经纪公司(以下简称甲公司)所处城市近年来经济发展迅速,外来务工人员和个体
从中国经济社会发展的实际出发,以全面、协调、可持续的科学发展观指导中国社会主义发
对存在或者可能存在违反投资者适当性制度行为的期货公司会员,中国金融期货交易所只能
关于招标基本程序的说法,正确的有( )。A.招标项目按照国家有关规定需要履行项目
最新回复
(
0
)