首页
登录
职称英语
Having taken his breakfast, the judge sat in the dinning room among his morning
Having taken his breakfast, the judge sat in the dinning room among his morning
游客
2024-07-03
30
管理
问题
Having taken his breakfast, the judge sat in the dinning room among his morning mails.
选项
A、法官吃完早饭就坐在装满邮件的餐厅中。
B、吃了早饭之后,法官就坐在餐厅里,周围都是早上来的邮件。
C、在餐厅吃过早饭之后,法官就坐在早上来的邮件之中。
D、早饭过后,法官就坐在餐厅里处理早上来的邮件。
答案
D
解析
对among his morning mail的翻译需结合情景想象来理解。B、C的直译不恰当,但B比C要合理一点。A完全理解错误,不合常理。
转载请注明原文地址:https://www.tihaiku.com/zcyy/3661105.html
相关试题推荐
[originaltext]M:Goodmorning.(10)WillyoubookaplanetickettoLondonfor
[originaltext]M:Iwentdowntownat8:30yesterdaymorning,andIdidn’tcomeb
[originaltext]W:Hello.Whendidyougetback?M:Um,thismorning.Around6o’
[originaltext]W:Goodmorning,sir.CanIhelpyou?M:Yes.CanIcheckoutnow
[originaltext]M:Tomwaslateforhisjobthismorning.W:It’snothingnewfor
Nothavingbeendiscovered,manylawsofnatureactuallyexistinnature.A、虽然许多自然
[originaltext]Americanseatbreakfastandlunchquicklyunlessitisasocia
Iregret______harderatoffice.A、nottohaveworkedB、nothavingworkedC、not
[originaltext]W:Goodmorning,sir.Areyoubeingattendedto?M:I’mlookingf
Myplane______at9o’clocktomorrowmorning.Willyoucometoseemeoff?A、will
随机试题
AWorldWithoutBooksOrMusicIfbookshadneverbe
SirMartinSorrell,thechiefexecutiveoftheadvertisingconglomerateWPP,
Onlytwocountriesintheadvancedworldprovidenoguaranteeforpaidleave
Informationabouttigersharksisrareinbookssomostofthispaperabout
[originaltext]Didyouknowthatvegetablescanbetrickedintogrowinginc
Ascientistoncesaidthatstudyingthestarsfromtheearthis【C1】______lo
NewHope,OldFearsBonnieKrull,54,hadalreadyha
Word文档可以用Windows附件中的记事本打开。()
根据我国政府采购法,采购人与中标、成交供应商应当在中标、成交通知书发出之日起(
纳税人有委托或者不委托的选择权,同时也有选择谁为其服务的权利,这体现了税务师的(
最新回复
(
0
)