首页
登录
职称英语
The objective of this report is to summarize the achievements we’ve made as well
The objective of this report is to summarize the achievements we’ve made as well
游客
2024-07-02
43
管理
问题
The objective of this report is to summarize the achievements we’ve made as well as the setbacks we’ve experienced in the past year.
选项
A、本报告的目的是要总结去年所取得的成就和遇到的挫折。
B、本报告的客观性在于在过去的一年时成绩和倒退一样多。
C、本报告是要客观地总结去年所取得的成绩和遇到的挫折。
D、本报告的目的的在于总结在过去的一年里所取得的成就和曾经遇到的倒退。
答案
A
解析
此句为一个包含较长宾语的复合句,且宾语中包含两个定语从句分别修饰两个宾语:the achievements和the setbacks。在翻译过程中注意定语从句修饰的先行词的译法。
转载请注明原文地址:https://www.tihaiku.com/zcyy/3659052.html
相关试题推荐
Theobjectiveofthisreportistosummarizetheachievementswe’vemadeaswell
TheWorldWideWebismorethanjustnews,stockreports,andelectronicstor
A(report)______isapersonwhowritesnewsarticlesorwhobroadcastsnewsrepo
Accordingtothelatestreport,moreandmoreyoungpeopleintendtolearn______
Whichofthefollowingbestsummarizesthemainideaoftheessay?[br]Whichof
Whichofthefollowingbestsummarizesthemainideaoftheessay?[br]Whatis
From:LindaSmithTo:ClariceByanSubject:ReportonEmployees’UseofTime
From:LindaSmithTo:ClariceByanSubject:ReportonEmployees’UseofTime
From:LindaSmithTo:ClariceByanSubject:ReportonEmployees’UseofTime
From:LindaSmithTo:ClariceByanSubject:ReportonEmployees’UseofTime
随机试题
Theman’sfirstjobwasin[br][originaltext]W:Goodevening.Herewithusis
(1)Nothingattractsmetoacityasmuchasanexaggeratedbutpervasivegen
[originaltext]I’llstillbeworking.Butthingswillbedifferent.Withany
HealthCareandEpidemics(流行病)Everyonesuffersfromd
It’sHardtoCleanBigDataA)KarimKeshayjee,aTorontophy
混凝土结构施工过程中,前一工序的质量未得到监理单位(建设单位)的检查认可,不应进
以下各项属于证券经纪业务特点的有()。 ①业务对象的广泛性业务 ②证券经纪
下列可以申请到国家助学贷款的是()。A:香港大学在职研究生 B:北京某电大本科
兵有长短,敌我一也。敢问:“吾之所长,吾出而用之,彼将不与吾校;吾之所短,吾蔽而
关于账户式资产负债表格式的说法,错误的是()。A.资产负债表分为左右两方 B.
最新回复
(
0
)