首页
登录
职称英语
As requested we enclose our latest catalogue and price list. I’m certain that ou
As requested we enclose our latest catalogue and price list. I’m certain that ou
游客
2024-07-02
41
管理
问题
As requested we enclose our latest catalogue and price list. I’m certain that our autumn products will be interesting to your customers as they are of latest design and space age material. With the global warming trend, such light decoration stuffs are getting more and more popular.
选项
答案
应您的要求,寄上我公司最新的产品目录和价格表。我们相信由于我们采用了最新的设计和太空时代的新型材料,贵公司客户一定会对本公司的今秋产品感兴趣。随着全球变暖,这种轻型装饰材料也会日益受到青睐。
解析
(这是一封普通的商务书信。第二句结构较为复杂,要注意里边含有一个原因状语从句,表示“由于……”。翻译此类信函时,要注意语气的把握。)
转载请注明原文地址:https://www.tihaiku.com/zcyy/3658937.html
相关试题推荐
Asrequestedweencloseourlatestcatalogueandpricelist.I’mcertainthatou
DearLaura,ItwascertainlysoverykindofyouandTedtocometoseemeof
EnclosedpleasefindacheckforUS$91tocovertheinsurance.A、随信附上91美元支票一张,请保
Asrequested,weencloseforyourattentionourpricelistandcatalogue.Iwoul
[originaltext]W:Itwasaheavystormlastnight,wasn’tit?M:Itcertainlywa
Normallyastudentmustattendacertainnumberofcoursesinordertogradu
Normallyastudentmustattendacertainnumberofcoursesinordertogradu
Normallyastudentmustattendacertainnumberofcoursesinordertogradu
Normallyastudentmustattendacertainnumberofcoursesinordertogradu
Thefootballmatchthat(hold)______thiseveningwillcertainlybeanexciting
随机试题
Heis_______animportantcustomernowandhewillbebacktonight.A、callingonB
Isyourfamilyinterestedinbuyingadog?Adogcanbeahappy【36】toyourf
抵押人在抵押期间转让或处分抵押物的,商业银行必须要求其提出(),并经银行同意
患者,女性,28岁。产后一周出现便秘,应鼓励患者多进食A.芹菜 B.牛奶 C
以下不属于投资规划的步骤的是()。 Ⅰ.确定客户的投资目标 Ⅱ.预测客户
商业银行的业务特点决定了每个业务环节都具有潜在的风险,任何一个环节缺少风险管理都
从所给的四个选项中,选择最合适的一个填入问号处,使之呈现一定的规律性: A.如
由于不同外汇形态之间存在着一定的成本差异,因此钞买价与汇买价要( )。A.高
(2018年真题)某企业为增值税一般纳税人,期初材料计划成本500万元,超支差
营业外收入是指企业发生的与日常活动无直接关系的各项利得,主要包括销售商品收入、非
最新回复
(
0
)