I think that Susana is by far the most active member of our group．A、我认为苏珊娜是我们组里较

游客2024-07-01 14

问题 I think that Susana is by far the most active member of our group．

选项 A、我认为苏珊娜是我们组里较为积极的成员。
B、我认为苏珊娜远远不是我们组里的积极分子。
C、我认为苏珊娜是离我们组最远的积极分子。
D、我认为苏珊娜是我们组里最最积极的成员。

答案 D

解析本题的考查重点是by far，它修饰比较级和最高级表示“最……”。译文A中“较为”为误译；译文B和“远远不是”为误译；译文C中“离……最远”为误译：译文D准确翻译出了原文的意思，为正确答案。

转载请注明原文地址:https://www.tihaiku.com/zcyy/3658446.html

相关试题推荐

随机试题

最新回复(0)

Oncewehaveaccomplishedonething,weneedtorememberthatthereisplentyle