首页
登录
职称英语
To communicate precisely what you want to say, you will frequently need to defin
To communicate precisely what you want to say, you will frequently need to defin
游客
2024-06-30
30
管理
问题
To communicate precisely what you want to say, you will frequently need to define key words.
选项
A、无论你想说什么,要做到简明扼要,关键就是要对词进行定义。
B、只要定义频繁出现的关键词就能准确传达本意,
C、要准确表达你的本意,就必须不断定义关键词。
D、要简明扼要地表达本意,就必须不断定义关键词。
答案
C
解析
本句的翻译要点在于正确理解动词不定式“to communicate precisely what...”在句中充当目的状语,意为“为了准确表达……”,而句子的主体部分则说明了达到此目的的手段“you will frequently need to ...”(需要经常……)。需要注意的是“precisely”(准确地)与“concisely”(简明扼要地)在词形上较接近,要加以区别。比较四个选项可以发现,选项C的翻译最贴近原文。选项D的不妥之处在于将“precisely”误译为“简明扼要地”。选项B错误理解
转载请注明原文地址:https://www.tihaiku.com/zcyy/3657358.html
相关试题推荐
HerearetheanswerstosomeFrequentlyAskedQuestions(FAQ)abouttheCambr
HerearetheanswerstosomeFrequentlyAskedQuestions(FAQ)abouttheCambr
HerearetheanswerstosomeFrequentlyAskedQuestions(FAQ)abouttheCambr
HerearetheanswerstosomeFrequentlyAskedQuestions(FAQ)abouttheCambr
Tocommunicatepreciselywhatyouwanttosay,youwillfrequentlyneedtodefine
Allofuscommunicatewithoneanotherverbally(口头的)aswellasnon-verball
Allofuscommunicatewithoneanotherverbally(口头的)aswellasnon-verball
Allofuscommunicatewithoneanothernonverbally(不使用言语地),aswellaswith
Allofuscommunicatewithoneanothernonverbally(不使用言语地),aswellaswith
Allofuscommunicatewithoneanothernonverbally(不使用言语地),aswellaswith
随机试题
CollegeenrollmenthasreachedsohighNOTbecauseof[originaltext]College
AmongthefirsttocomeandliveinNorthAmerica______,wholaterprosperedma
PassageFour[br]Whatisthefunctionofthe5thparagraphinthepassage?Start
我国行业标准规定沥青混凝土面层外观质量要求有:表面应平整、坚实,不得有脱落、裂缝
宜采用水飞法炮制的药物是A.石决明 B.石膏 C.自然铜 D.朱砂 E.
下列哪一种动物是传播乙脑病毒的主要动物宿主()A.鼠B.兔C.鸟D.蝙蝠E.猪
男性,65岁,心悸、手抖2年,加重2周。查体血压160/70mmHg,脉搏108
在《期货从业人员执业行为准则(修订)》中所称机构,不包括()。A.期货交易所的
某女,49岁,精神抑郁,情绪不宁,胸胁胀痛,胸闷嗳气善太息,舌苔薄腻,脉弦,医生
A.控释膜材料 B.骨架材料 C.压敏胶 D.背衬材料 E.防黏材料聚丙
最新回复
(
0
)