NO amount of words can fully describe the friendship and the joy we felt on this

游客2024-06-29 25

问题 NO amount of words can fully describe the friendship and the joy we felt on this visit．

选项 A、我们在这次访问中建立的友谊和度过的快乐时光是无法描述的。
B、我们在这次访问中所感受到的友情和欢乐是无法用语言表达的。
C、没有足够的语言可以表达我们这次访问中感受到的友谊和愉悦。
D、没有语言可以完全表达我们这次访问中所领受到的游戏和欢乐。

答案 B

解析此句为一个包含定语从句的复合句，在翻译过程中，按照汉语的表达习惯应把英语句子中的宾语作为汉语译文的主语。

转载请注明原文地址:https://www.tihaiku.com/zcyy/3654803.html

相关试题推荐

随机试题

最新回复(0)

ThePersonaisanotherconstructinJung’spsychology.Itmaybedescribeda