首页
登录
职称英语
NO amount of words can fully describe the friendship and the joy we felt on this
NO amount of words can fully describe the friendship and the joy we felt on this
游客
2024-06-29
47
管理
问题
NO amount of words can fully describe the friendship and the joy we felt on this visit.
选项
A、我们在这次访问中建立的友谊和度过的快乐时光是无法描述的。
B、我们在这次访问中所感受到的友情和欢乐是无法用语言表达的。
C、没有足够的语言可以表达我们这次访问中感受到的友谊和愉悦。
D、没有语言可以完全表达我们这次访问中所领受到的游戏和欢乐。
答案
B
解析
此句为一个包含定语从句的复合句,在翻译过程中,按照汉语的表达习惯应把英语句子中的宾语作为汉语译文的主语。
转载请注明原文地址:https://www.tihaiku.com/zcyy/3654803.html
相关试题推荐
ThePersonaisanotherconstructinJung’spsychology.Itmaybedescribeda
ThePersonaisanotherconstructinJung’spsychology.Itmaybedescribeda
ThePersonaisanotherconstructinJung’spsychology.Itmaybedescribeda
ThePersonaisanotherconstructinJung’spsychology.Itmaybedescribeda
HowdoesthetourguidedescribeLosAngeles?Itis______.[br][originaltext]
HowdoesthetourguidedescribeLosAngeles?Itis______.[br][originaltext]
AccordingtoPro.Salt,plantsthattakeuplargeamountsofmetalintheirtiss
AccordingtoPro.Salt,plantsthattakeuplargeamountsofmetalintheirtiss
Theycherishthe(friend)______betweenthem.friendship句意:他们很珍惜彼此的友谊。该题考查的是词性转换。
Whydidthetwomen’sfriendshipstop?Becauseof______.[originaltext]Whydidt
随机试题
Onlywhenonelosesfreedom______itsvalue.A、doesoneknowB、oneknowsC、oned
Bothpartiespromisedto______theircontracttobesignedthefollowingday.A、
Economicgrowthreliesonthreegroupsofpeople.Itreliesonpeoplewhoma
[originaltext]M:Hi,Ann!Welcomeback!HowwasyourtriptotheStates?W:Ver
高层建筑防火墙不宜设在U、L形高层建筑的转角处。当设在转角附近时。内转角两侧墙上
以下关于地方的立法权相关问题,说法正确的是()。A.我国的地方人民政府分为省、
在评估了客户自己预期的理财目标是否可行后,理财规划书就进入了()的部分。
关于工程质量特点的说法,正确的是( )。A.工程质量的波动大而变异小 B.工
市场份额属于平衡计分卡中的()。 A.财务指标B.客户指标 C.内
处理报检员遗失《报检员证》相关事项时,下列表述正确的是( )。 A.应在7日
最新回复
(
0
)