首页
登录
职称英语
Economic development should go hand in hand with environmental protection.A、经济的发
Economic development should go hand in hand with environmental protection.A、经济的发
游客
2024-06-27
57
管理
问题
Economic development should go hand in hand with environmental protection.
选项
A、经济的发展必须以保护环境为前提。
B、经济的发展应与保护环境一起进行。
C、经济发展应与环境保护齐头并进。
D、经济的发展与保护环境应互相参考。
答案
C
解析
此句为一个简单句。在翻译过程中,按照汉语的表达习惯应把状语提前。此外,词组“go hand in hand”应译为“与……共同行动”。
转载请注明原文地址:https://www.tihaiku.com/zcyy/3651823.html
相关试题推荐
Manycountriesfaceasomewhatmoreseriouseconomicproblemsintheformof
Manycountriesfaceasomewhatmoreseriouseconomicproblemsintheformof
Manycountriesfaceasomewhatmoreseriouseconomicproblemsintheformof
Weshouldkeeptheworld(inform)______ofthetremendoussuccessesChinahasach
Youshouldavoid(meet)______herinthestreet.meeting你应该避免在街上碰到她。avoid后跟动名词形
Shorthanded______theywere,theybeattheenemy.A、asB、shouldC、thatD、evenA由
TheyshouldbewrittenafterthecorrespondingnumbersontheAnswerSheet.
TheyshouldbewrittenafterthecorrespondingnumbersontheAnswerSheet.
TheyshouldbewrittenafterthecorrespondingnumbersontheAnswerSheet.
Theseitemsshould(notneglect)______.Otherwisethecontractwouldbeinvalid
随机试题
Overfivehundredyearsago,amandesigneda(11)machine.Healsoinvente
[originaltext]M:Oneofthemostcommonquestionsweaskaboutpeople’sbehavio
[originaltext]M:SomeonejustcalledaskingforMargaret.W:Don’tthepersonlea
在额定功率为50Hz的电网中,用于核电机组的四极同步发电机,其同步转速为()
该病的病死率为A.a/eB.b/eC.c/eD.c/bE.c/d某一时期某疾病新
IPv6协议数据单元由一个固定头部和若干个扩展头部以及上层协议提供的负载组成,其
心搏骤停后,要求尽可能在几分钟内给予除颤A.2分钟 B.3分钟 C.4分钟
86、保持土地承包关系稳定并长久不变,第二轮土地承包到期后再延长()年。
城市地理学与城市规划都是以城市为研究对象,但是根本的不同点在于( )。A.侧重
下列不属于社会评价的特点的是()。A.长期性 B.宏观性 C.周期性 D
最新回复
(
0
)