首页
登录
职称英语
Economic development should go hand in hand with environmental protection.A、经济的发
Economic development should go hand in hand with environmental protection.A、经济的发
游客
2024-06-27
42
管理
问题
Economic development should go hand in hand with environmental protection.
选项
A、经济的发展必须以保护环境为前提。
B、经济的发展应与保护环境一起进行。
C、经济发展应与环境保护齐头并进。
D、经济的发展与保护环境应互相参考。
答案
C
解析
此句为一个简单句。在翻译过程中,按照汉语的表达习惯应把状语提前。此外,词组“go hand in hand”应译为“与……共同行动”。
转载请注明原文地址:https://www.tihaiku.com/zcyy/3651823.html
相关试题推荐
Manycountriesfaceasomewhatmoreseriouseconomicproblemsintheformof
Manycountriesfaceasomewhatmoreseriouseconomicproblemsintheformof
Manycountriesfaceasomewhatmoreseriouseconomicproblemsintheformof
Weshouldkeeptheworld(inform)______ofthetremendoussuccessesChinahasach
Youshouldavoid(meet)______herinthestreet.meeting你应该避免在街上碰到她。avoid后跟动名词形
Shorthanded______theywere,theybeattheenemy.A、asB、shouldC、thatD、evenA由
TheyshouldbewrittenafterthecorrespondingnumbersontheAnswerSheet.
TheyshouldbewrittenafterthecorrespondingnumbersontheAnswerSheet.
TheyshouldbewrittenafterthecorrespondingnumbersontheAnswerSheet.
Theseitemsshould(notneglect)______.Otherwisethecontractwouldbeinvalid
随机试题
Ifthebuildingproject______(打算月底前完成的)isdelayed,theconstructioncompanyw
固定某运输企业于2019年年初投资3000万元购买一台设备,预计使用期限为10年
治疗胃肠绞痛最好选用A.阿托品 B.后马托品 C.毛果芸香碱 D.加兰他敏
心血管反射调节机制有哪些()A.颈动脉窦和主动脉弓压力感受器 B.颈动脉体
有关失能收入损失保险,下列说法正确的是A.以约定医疗行为的发生为给付保险金条件
橙花醇具有玫瑰及苹果香气,可作为香料,其结构简式如下 关于橙花醇的
下面关于证券公司的风险管理的三个发展阶段的说法错误的是()。A.在第一阶段
员工援助计划的主要内容不包括( )。A.向生活贫困的职工家庭提供资助 B.减
女,59岁,右上腹剧痛15天,伴发热10天。乙肝病史10年,慢性支气管炎病史8年
最新回复
(
0
)