首页
登录
职称英语
It is possible that your company is facing difficulties of which we are not awar
It is possible that your company is facing difficulties of which we are not awar
游客
2024-06-24
33
管理
问题
It is possible that your company is facing difficulties of which we are not aware.
选项
A、可能你公司正面临一些我们不了解的困难。
B、也许你公司正面临着一些我们不明白的困难。
C、有可能你公司正在面临些困难,都是我们不了解的。
答案
A
解析
本题翻译时注意对复合句的理解。“of which we are no aware”为定语从句,修饰名词“difficulties”;C项没有准确的翻译出定语从句;B项“be aware”在此句中翻译成“明白”不够贴切。故选A。
转载请注明原文地址:https://www.tihaiku.com/zcyy/3648189.html
相关试题推荐
JobAdvertisementOurcompanyisTianheAutomobi
JobAdvertisementOurcompanyisTianheAutomobi
JobAdvertisementOurcompanyisTianheAutomobi
Thecompanyhadtoputforwarda(propose)______thatlay-offs(下岗)beconsidered.p
Withthesemarkingsitispossibleformotoristsfromallovertheworldtodriv
Theoutputofourcompanythismonthis______thatoflastmonth.A、twiceasmuch
Somepeoplearguethatself-plagiarism(自我剽窃)isimpossiblebydefinitionbeca
Somepeoplearguethatself-plagiarism(自我剽窃)isimpossiblebydefinitionbeca
What’stheproblemtheworldisnowfacing?Theworldisnotonlyhungrybutit
What’stheproblemtheworldisnowfacing?Theworldisnotonlyhungrybutit
随机试题
Wherearetheytalking?[originaltext]M:I’mgoingtogooutoftheofficefora
A--remotecontrolB--televisionsignalC--televisionstationD--outs
Ahigh-contextcultureisacultureinwhichthecontextofthemessageort
Letusconsiderwhatscienceandtechnologyhavetocontributetothefood
ThesilentyoungwomaninbednumbersixiscalledJasmine.SoamI,butnam
WhenMomandDadGrowOld[A]Theprospectoftalkingto
下面哪种情况不是划分电力负荷的一级负荷的依据?( )A.中断供电将造成人身伤害
制剂处方中不含辅料的药品是A.维生素C泡腾颗粒 B.蛇胆川贝散 C.板蓝根颗
变电所中电气设备与工频电压的绝缘配合原则是哪些?()A.电气设备应符合相应现场
诊断子宫内膜脱落不全时诊刮时间在( )。A.月经第一天 B.月经第二天 C
最新回复
(
0
)