It is our hope that this contract will represent the beginning of a long and fru

游客2024-06-22 40

问题 It is our hope that this contract will represent the beginning of a long and fruitful cooperation between our two companies．

选项 A、我们希望能尽快地签订合同并长期保持我们已经取得的成果。
B、我们希望基于本合同建立我们两家公司之间长期合作的关系。
C、我们希望这项合同将代表我们两家公司长期有效合作的开始。

答案 C

解析本题的解题关键在于正确把握同位语从句的译法，以及represent和fruitful的意思。同位语从句前面的内容可以转译成“我们希望”，represent意为“代表；意味着”，fruitful意为“富有成效的”。

转载请注明原文地址:https://www.tihaiku.com/zcyy/3645685.html

相关试题推荐

随机试题

最新回复(0)

PartyBhastherighttocancelthecontractwithawrittennoticetoPartyAun