2. 职称英语
  3. Having worked as a psychologist with all kinds of people，I’ve learned that succe

Having worked as a psychologist with all kinds of people，I’ve learned that succe

游客2024-06-22  57
问题 Having worked as a psychologist with all kinds of people，I’ve learned that successful people aren’t necessarily the ones with the greatest natural talent．
选项 A、作为一个心理学家，我与各种各样的人一起工作过，我了解到那些成功的人必定不是天生奇才。
B、作为一个与各种人打过交道的心理学家，我深知那些成功人士未必都是天生奇才。
C、作为一个具有各种人生经历的心理学家，我深知那些伟大的天才并非都是成功者。
D、作为一个与各种人一起工作过的心理学家，我深知成功者大都不是天生奇才。
答案 B
解析 本题翻译的关键在对分词短语having worked as…的翻译，此短语可翻译为“作为……”。此外还要注意：前半句中的with是work的介词，根据上下文，翻译为“在工作中与……打交道”；后半句中的 not necessarily翻译为“不一定，未必”。
转载请注明原文地址:https://www.tihaiku.com/zcyy/3645485.html
相关试题推荐
随机试题
最新回复(0)