首页
登录
职称英语
She bought several clothes shops and prepared to build up a chain.A、她盘下了几家服装店,并且
She bought several clothes shops and prepared to build up a chain.A、她盘下了几家服装店,并且
游客
2024-06-21
53
管理
问题
She bought several clothes shops and prepared to build up a chain.
选项
A、她盘下了几家服装店,并且打算再开一家新的分店。
B、她买下了几家服装店,并且准备建立连锁店。
C、她买下了几家服装店,并且想再买一条项链。
答案
B
解析
B—A—C 本题关键点是对chain的理解和翻译。chain在此不是“分店”,“链条”,“项链”的意思,而是“连锁店”。A和C主要错在后半句上。故排除C选项,而A选项中将“bought”翻译成“盘下”,且句中并无“再开一家”的含义,所以A选项翻译不如B选项准确。故选B得2分,选A得1分,选C得0分。
转载请注明原文地址:https://www.tihaiku.com/zcyy/3643229.html
相关试题推荐
Thekeytoagoodinterviewisthoroughpreparation.Ifyouhavepreparedyo
Thoughhe______wellpreparedbeforethejobinterview,hefailedtoanswersom
Onlineretailerscouldtracknotonlywhatcustomersbought,______whatelsethey
Thebankbecamesuspiciousafterseverallarge(withdraw)______weremadefromhi
Thekeytoagoodinterviewisthoroughpreparation.Ifyouhavepreparedyo
Thekeytoagoodinterviewisthoroughpreparation.Ifyouhavepreparedyo
Thekeytoagoodinterviewisthoroughpreparation.Ifyouhavepreparedyo
Thekeytoagoodinterviewisthoroughpreparation.Ifyouhavepreparedyo
Karlprobably(see)______"StarWars"severaltimesforheknowseverydetailof
Thekeytoreducingyouranxietyininterviewisbeingwell-prepared.Thefirst
随机试题
Whydoesthemandislikecamping?[br][originaltext]M:Sally,(3)it’snowtime
[originaltext]W:Youarelateagain!We’vebeenexpectingyouforanhour.For
Freudiantheoryindeedtookwestern20th-centurycivilizationbystorm.How
现代期货市场确立的标志有()。A、标准化合约B、保证金制度C、对冲机制D、统一结算A,B,C,D标准化合约、保证金制度、对冲机制和统一结算的实
以下哪项是多巴脱羧酶的辅基A、维生素B6 B、维生素E C、维生素K D、
世界上最早的药典是A.新修本草 B.法国药典 C.佛洛伦斯药典 D.国际药
2012年9月,湄公河惨案中杀害中国13名船员的6名犯罪分子在中缅双方交涉后,被
电子化手册管理是海关以企业为单元,对加工贸易进行联网监管的一种方式。()
在渗流作用下,非黏性土土体内的颗粒群同时发生移动的现象称为( )。A.管涌
脊休克产生的原因是A.损伤性刺激对脊髓的抑制作用 B.脊髓中的反射中枢被破坏
最新回复
(
0
)