In order to extend our export business to your country we wish to enter direct b

游客2024-06-20 28

问题 In order to extend our export business to your country we wish to enter direct business relations with you.

选项 A、为了扩大我们在贵国的出口业务，我们希望和你们建立直接贸易关系。
B、为了发展我们在贵国的出口业务，我们希望和你们建立直接贸易关系。
C、为了展开我们在贵国的出口业务，我们希望和你们进入直接贸易关系。

答案 A

解析 A一2分，B一1分，C—0分本句的考查点：贸易英语的表达。注意以下关键词组的翻译：extend business(扩大业务)，enter relations(建立关系)，A选项是最佳答案。B选项将前一个词组翻译为“发展业务”，意思不到位，略逊于A选项。C选项将两个词组都翻译错了，最不可取。

转载请注明原文地址:https://www.tihaiku.com/zcyy/3641747.html

相关试题推荐

随机试题

最新回复(0)

We’dliketoknowwhatkindsofmachinesareavailableforexportandyoursales