首页
登录
职称英语
The survey shows that __________________ (现在去国有企业就职的想法对年青人没有多大的吸引力). the idea of
The survey shows that __________________ (现在去国有企业就职的想法对年青人没有多大的吸引力). the idea of
游客
2024-06-04
23
管理
问题
The survey shows that __________________ (现在去国有企业就职的想法对年青人没有多大的吸引力).
选项
答案
the idea of working for state-owned enterprises has little attractions to young people nowadays.
解析
由于汉英两种语言表达方式差别很大,它们在词序方面常常相差悬殊。译句将汉语中的前置定语后置于所修饰的名词,并将汉语中的状语后置。
转载请注明原文地址:https://www.tihaiku.com/zcyy/3619027.html
相关试题推荐
[originaltext]On15th,Feb1989aninstantsurveywascardedoutamong18o
[originaltext]On15th,Feb1989aninstantsurveywascardedoutamong18o
[originaltext]On15th,Feb1989aninstantsurveywascardedoutamong18o
[originaltext]W:Ihearyou’reworkingasamarketsurveyorthissummer.It’sg
[originaltext]W:Ihearyou’reworkingasamarketsurveyorthissummer.It’sg
[originaltext]W:Ihearyou’reworkingasamarketsurveyorthissummer.It’sg
[originaltext]W:Ihearyou’reworkingasamarketsurveyorthissummer.It’sg
[originaltext]W:Yoursurveysoundsverygood.Howmanypeoplefilleditin?M:
[originaltext]W:Yoursurveysoundsverygood.Howmanypeoplefilleditin?M:
[originaltext]W:Sam.couldyoureviewthe-resultsofthesurveyonleisurespo
随机试题
Theeffectofthebabyboomontheschoolshelpedtomakepossibleashifti
Thelastdancewasawaltz.LuketookMeggie’shandandputhisarmabouthe
Bonfirescancauselocalizedairpollutionandannoyneighbours.Followthe
A--OliverTwistB--PrideandPrejudiceC--TessoftheD’urbervilles
A.markingB.sinceC.nuisanceD.arriveE.profoundF.signsG.explos
大学生的品德修养贵在自觉、难在自律、重在常修。
(2021年真题)根据《民法典》,孙子女、外孙子对祖父母、外祖父母履行赡养义务包
某企业2016年6月10日领取了工商营业执照,之后设置了账簿,进行会计核算。9月
背景:某住宅工程,建筑面积12300m2,地上6层,地下2层。筏板基础,框架剪力
简要病史:患者,女性,20岁,反复咳嗽伴咯血1年。
最新回复
(
0
)