首页
登录
职称英语
As the chief accountant, ___________________(玛丽的两难处境在于是把真相告诉老板还是让他蒙在鼓里而辜负他的信任).
As the chief accountant, ___________________(玛丽的两难处境在于是把真相告诉老板还是让他蒙在鼓里而辜负他的信任).
游客
2024-06-04
41
管理
问题
As the chief accountant, ___________________(玛丽的两难处境在于是把真相告诉老板还是让他蒙在鼓里而辜负他的信任).
选项
答案
Mary’s dilemma was whether to tell her boss the truth or to betray his trust by keeping him in the dark
解析
本句第一是考查“两难处境”的翻译,应为dilemma;其次是whether to...or to ...句型的使用;再次,是“蒙在鼓里”的翻译,为固定表达,keep sb. in the dark。
转载请注明原文地址:https://www.tihaiku.com/zcyy/3618689.html
相关试题推荐
Asthechiefaccountant,___________________(玛丽的两难处境在于是把真相告诉老板还是让他蒙在鼓里而辜负他的信任).
__________(我们一旦让他知道了真相),weexperiencethenightmare.Oncewestarthimknowing
Everyonewasbornequal,_______________(不管是白人还是黑人).whetherhebeblackorwhi
Thebosswouldbeangry_________________________(假如老板发现你经常在办公室打私人长途电话).ifhe
I’mverygladtoknowthat________________(作为一些服务的回报,我的老板慷慨地同意将我欠的债一笔勾销).myb
Inmyeyes,duetohisintelligence______(毫无疑问,与其说他是老板,不如说他是导师).thereisnod
Therewasabigdemandforaccountantsinthe1980s,andmanygraduatesentered
随机试题
[originaltext]W:Ihearit’sgoingtosnowthisafternoon.M:Goingtosnow?Th
[originaltext]W:Doyouknowanyonewhocantranslatethisdocument?M:Whatab
MoviesarethemostpopularformofentertainmentformillionsofAmericans.
下列对自动喷水灭火系统的节流管表述不正确的是()。A.直径宜按上游管段直径的1
第一斜位又称为A.右后斜位 B.左后斜位 C.左侧位 D.右前斜位 E.
按照《建筑企业资质管理规定》,建筑施工企业资质分为( )三个序列。 A、施工
代表和维护全体业主共同利益的有效机制是()A:业主大会 B:业主委员会 C:
教师的批评与不赞扬,与学生的学习成绩()。 A.关系不明显B.没有关
三级配电系统是指施工现场从电源进线开始到用电设备之间,经过三级配电装置配送电力。
高血压伴低血钾应首先考虑A.嗜铬细胞瘤 B.皮质醇增多症 C.肾动脉狭窄
最新回复
(
0
)