首页
登录
职称英语
There is no doubt that ______(我们的教育体系令人不满意). our educational system leaves somet
There is no doubt that ______(我们的教育体系令人不满意). our educational system leaves somet
游客
2024-06-02
53
管理
问题
There is no doubt that ______(我们的教育体系令人不满意).
选项
答案
our educational system leaves something to be desired
解析
由给出的中英文可知,所译部分应为that引导的主语从句。“教育体系”应译为固定搭配educational system,“令人不满意”可译为习语leave something to be desired,也可译为not satisfactory,故此处还可译为 our educational system is not satisfactory。
转载请注明原文地址:https://www.tihaiku.com/zcyy/3616322.html
相关试题推荐
TheAmericaneconomicsystemisorganizedaroundabasicallyprivateenterp
TheAmericaneconomicsystemisorganizedaroundabasicallyprivateenterp
TheAmericaneconomicsystemisorganizedaroundabasicallyprivateenterp
TheAmericaneconomicsystemisorganizedaroundabasicallyprivateenterp
TheAmericaneconomicsystemisorganizedaroundabasicallyprivateenterp
Thereisnodoubtthat______________________(我们的教育体系令人不满意).oureducationalsy
Heencouragedherto______________________(振作起来而不要过分沉溺在令人心碎的回忆之中).cheerupin
Withrepeatedhackers’attacksonyoursystem,______(我们正逐渐意识至请一位计算机安全专家的必要性).w
IfoursolarsystemhasaHell,it’sVenus.Theairischokedwithfoul
IfoursolarsystemhasaHell,it’sVenus.Theairischokedwithfoul
随机试题
Youshouldnot______goingtothedoctorbecauseyourillnessmightbeserious.A、
WhyUseDramaTextsintheLanguageClassroom?I.【T1】______ofdrama
ForAmericans,timeisa"resource"that,likewaterorcoal,canbeusedwe
D
在求解某问题时,经过分析发现该问题具有最优子结构性质,求解过程中子问题被重复求解
一家公司将一块土地捐赠给城市来建设公园。取得土地时的成本为75000美元,而捐赠
Whichpairofthewordswiththeunderlin
Thechangeinthatvillagewasmiraculou
突然昏倒,口眼喁斜,半身不遂,语言不利,面赤,脉弦劲有力。宜诊断为A.肝阳上亢证
最新回复
(
0
)