首页
登录
职称英语
The situation will worsen ___________________________ (除非采取措施加以阻止). unless some
The situation will worsen ___________________________ (除非采取措施加以阻止). unless some
游客
2024-06-02
52
管理
问题
The situation will worsen ___________________________ (除非采取措施加以阻止).
选项
答案
unless some steps are taken to stop it
解析
结合给出的中英文可知,所译部分应为unless引导的条件状语从句。中文部分并没有明确给出是谁“采取措施”,因此应用被动语态;“措施”可译为measure或step,表示目的的“加以”可译为不定式的标志词to,还要注意“阻止”的宾语应为situation,翻译时可用代词it来指代。
转载请注明原文地址:https://www.tihaiku.com/zcyy/3616134.html
相关试题推荐
Thesituationwillworsen______(除非采取措施加以阻止).unlesssomestepsaretakentosto
Mostpeopledon’tenjoyfacingthedifficultsituationsthatsometimesoccu
Mostpeopledon’tenjoyfacingthedifficultsituationsthatsometimesoccu
[originaltext]M:Hey,wakeup!Iseeyouarenotintheconsecratedsituation,
Ididmybestto______thesituation,butthedamagewasalreadydone.A、revive
Journalistsoften__________asituationtomakethenewsmorestimulating.A、ove
Ididmybestto______thesituation,butthedamagewasalreadydone.A、revive
Whenyouconfrontwithvariouskindsof______situations,whynottrytocalmdo
Thissituation,althoughmadeworsebythewar,wasa______problemdatingfrom
Youcannotexpectpeopletoworkhardunlessyougivethemsomekindof______.
随机试题
HospitalityAnAmericanfriendhas【T1】______youtovisithisfamily.Bu
A公司以1000000美元的价格收购了B公司。在收购日,B公司净资产的账面价值是
如图所示的结构中,B支座发生支座移动,D点水平位移(向右为正)为( )。
下列关于代理的说法中,错误的是()。A.第三人知道行为人没有代理权、超越代理权
人的需要和目的被消融到追求经济增长的技术目标中,人反而成了实现目标的工具。这体现
等电位作业人员对接地体的距离应不小于:220kV()m,330kV(
在汇率制度中,管理浮动的本质特征是()。A、各国维持本币对美元的法定平价
投资项目决策分析与评价的基本要求包括贯彻落实科学发展观、资料数据准确可靠和()
关于中水给水系统的安装要求,正确的有()。A.中水管道每层需装设一个水嘴 B
女,48岁。发作性剑突下及右上腹绞痛3天,伴有寒战,半年前有类似发作史。查体:T
最新回复
(
0
)