首页
登录
职称英语
The situation will worsen ___________________________ (除非采取措施加以阻止). unless some
The situation will worsen ___________________________ (除非采取措施加以阻止). unless some
游客
2024-06-02
44
管理
问题
The situation will worsen ___________________________ (除非采取措施加以阻止).
选项
答案
unless some steps are taken to stop it
解析
结合给出的中英文可知,所译部分应为unless引导的条件状语从句。中文部分并没有明确给出是谁“采取措施”,因此应用被动语态;“措施”可译为measure或step,表示目的的“加以”可译为不定式的标志词to,还要注意“阻止”的宾语应为situation,翻译时可用代词it来指代。
转载请注明原文地址:https://www.tihaiku.com/zcyy/3616134.html
相关试题推荐
Thesituationwillworsen______(除非采取措施加以阻止).unlesssomestepsaretakentosto
Mostpeopledon’tenjoyfacingthedifficultsituationsthatsometimesoccu
Mostpeopledon’tenjoyfacingthedifficultsituationsthatsometimesoccu
[originaltext]M:Hey,wakeup!Iseeyouarenotintheconsecratedsituation,
Ididmybestto______thesituation,butthedamagewasalreadydone.A、revive
Journalistsoften__________asituationtomakethenewsmorestimulating.A、ove
Ididmybestto______thesituation,butthedamagewasalreadydone.A、revive
Whenyouconfrontwithvariouskindsof______situations,whynottrytocalmdo
Thissituation,althoughmadeworsebythewar,wasa______problemdatingfrom
Youcannotexpectpeopletoworkhardunlessyougivethemsomekindof______.
随机试题
Stevetempershis(i)______with(ii)______:despitehisintensedesiretosuccee
Howmanypeoplediedunderthelamivudinedrugtreatment?[originaltext]Adoctor
[audioFiles]audio_eusm_j01_337(20099)[/audioFiles]A、Atadrugstore.B、Atahos
关于孔板流量计,以下说法正确的是()。A.是通过测量安装在管路中的同心孔板两
下列关于岩体的强度特征描述,正确的是( )。 A、一般情况下,岩体的强度等于
2004年,大岗乡小山村为集中土地建设蔬菜大棚,召开村民代表大会征求意见。经表决
下颌神经从哪个孔出颅A、眶上孔 B、卵圆孔 C、圆孔 D、茎乳孔 E、棘
农业企业在筹措资金时,既要避免因资金筹集不足,影响生产经营的正常进行;又要防止资
货币在执行世界货币职能时,其作用包括()。A.实现国际商品交易 B.减少流通
工程计量工作包括工程项目的划分和工程量的计算,下列关于工程计量工作的说法中正确的
最新回复
(
0
)