首页
登录
职称英语
We should respect him forever, for he______(将毕生致力于为人类造福).has devoted his whole l
We should respect him forever, for he______(将毕生致力于为人类造福).has devoted his whole l
游客
2024-05-22
19
管理
问题
We should respect him forever, for he______(将毕生致力于为人类造福).
选项
答案
has devoted his whole life to benefiting mankind
解析
本句强调的是过去事实对现在造成的影响,故所译部分应用现在完成时表达。“致力于……”可译为devote sth.to doing sth.;“毕生”译为the whole life;“人类造福”即为“造福人类”,故译为benefit mankind。
转载请注明原文地址:https://www.tihaiku.com/zcyy/3605736.html
相关试题推荐
Aforeignlanguage______(是服务于人的一种有用的工具),weshoulddoourbesttohaveagoodc
Thefirstthingthatateachershouldconsideris______(唤起学生的兴趣,激发他们的创造力).to
Doyouwanttoliveforever?Bytheyear2050,youmightactuallygetyour
Doyouwanttoliveforever?Bytheyear2050,youmightactuallygetyour
Itisimperativethatstudents______(在毕业典礼前交上毕业论文).(should)handintheirgrad
Theorderfromthecommanderwasthatthetroops______(立即开拔去前线).(should)seto
He______(不应该让我们等了那么长时间)fornoreasonatall,whichisquiteimpolite.shouldn
Tobesuccessfulinajob【B1】______,youshould【B2】______certainpersonal
Tobesuccessfulinajob【B1】______,youshould【B2】______certainpersonal
Tobesuccessfulinajob【B1】______,youshould【B2】______certainpersonal
随机试题
EveryObjectTellsaStory凡事皆有戏Everyonehasaparticularo
Thedreamoflostinnocencerecoveredinagoldenfuturealwayshauntstheim
如果测得动刚度很低,则桩身可能断裂。()
男性,21岁。呼吸困难,咳嗽,汗出1小时而就诊。查体:端坐呼吸,呼吸急促,口唇微
遗传素质和生理成熟对心理发展的影响表现在()。A.遗传素质决定着发展的速度
“教师资格证面试内容——职业认知”部分的内容进行分析。 1.主要考查考
诊断病毒性肝炎最可靠的根据是A.发病季节 B.病原学及肝功检查 C.症状及体
下列哪项与痫证发病无直接关系A.情志失调 B.饮食不节 C.胎气受损 D.
最早提出“行动研究”这一概念的是()。 A.梅依曼 B.拉伊 C.凯洛夫
会计确认主要是为了()。A.明确某一经济业务涉及哪个会计要素 B.明确某一经
最新回复
(
0
)