首页
登录
职称英语
In case of medical supplies, shortage,______(孩子们应该比大人得到优先考虑).children should be
In case of medical supplies, shortage,______(孩子们应该比大人得到优先考虑).children should be
游客
2024-05-22
34
管理
问题
In case of medical supplies, shortage,______(孩子们应该比大人得到优先考虑).
选项
答案
children should be given priority over adults
解析
分析句子结构可知,前半句为in case of介词短语引导的状语成分,因此空白处应译为完整的句子结构,充当句子主干;“孩子们”和“优先考虑”之间为动宾关系,因此需译为被动语态。“比……得到优先考虑”可译为give priority over,此处的“大人”应该指的是“成年人”,故译作adults。
转载请注明原文地址:https://www.tihaiku.com/zcyy/3605734.html
相关试题推荐
There’snothingradicalabouttheideathatgovernmentsshouldintervenein
There’snothingradicalabouttheideathatgovernmentsshouldintervenein
There’snothingradicalabouttheideathatgovernmentsshouldintervenein
There’snothingradicalabouttheideathatgovernmentsshouldintervenein
There’snothingradicalabouttheideathatgovernmentsshouldintervenein
There’snothingradicalabouttheideathatgovernmentsshouldintervenein
There’snothingradicalabouttheideathatgovernmentsshouldintervenein
There’snothingradicalabouttheideathatgovernmentsshouldintervenein
There’snothingradicalabouttheideathatgovernmentsshouldintervenein
There’snothingradicalabouttheideathatgovernmentsshouldintervenein
随机试题
SpeakerA:Couldwehavethehonorofyourpresenceattheparty7SpeakerB:_____
A--NewYear’sDayB--Valentine’sDayC--Internationa
当两个被联接件不太厚时,宜采用()。A.紧定螺钉联接 B.螺钉联接 C.双头
中国园林中含有巴洛克风格建筑的是:[2008-069,2010-081]A.颐和
低钙正常磷代谢膳食是诊断哪种疾病的试验膳食( )。A.甲状旁腺功能亢进症 B
债券类证券产品的组成包括()。 Ⅰ.央行票据 Ⅱ.政府债券 Ⅲ.公司债券
人体感染血吸虫后产生的免疫类型属于A、消除性免疫B、伴随免疫C、带虫免疫D
证券公司在办理经纪业务时是作为()。A:委托人B:信托人C:中介人D:投资
A.水解乙酰胆碱 B.抑制凝血酶 C.特异地与球蛋白结合 D.专与血红素结
C
最新回复
(
0
)