首页
登录
职称英语
What shocked us most is that______(修理工作花的时间比预想的长)the repairs took us longer than
What shocked us most is that______(修理工作花的时间比预想的长)the repairs took us longer than
游客
2024-05-20
55
管理
问题
What shocked us most is that______(修理工作花的时间比预想的长)
选项
答案
the repairs took us longer than(what we had)expected
解析
分析句子结构可知,所译部分为该句的表语从句,故空格处应译为完整的句子结构;“修理工作”译为the repairs;“花费某人时间”用take sb.time表达;“比……长/久”译为longer than;“(我们)预想的”译为(what we had)expected。
转载请注明原文地址:https://www.tihaiku.com/zcyy/3603196.html
相关试题推荐
Whatshockedusmostisthat______(修理工作花的时间比预想的长)therepairstookuslongerthan
Themajorityofthemanagersacknowledgedafactthat______(工作安排灵活的员工对工作的满意度更高而且
Thingshavechangedinyourlife.Mostnotably,youarenolongeremployed.
Thingshavechangedinyourlife.Mostnotably,youarenolongeremployed.
Thingshavechangedinyourlife.Mostnotably,youarenolongeremployed.
Thingshavechangedinyourlife.Mostnotably,youarenolongeremployed.
Formanypeopletoday,readingisnolongerrelaxation.Tokeepuptheirwor
Formanypeopletoday,readingisnolongerrelaxation.Tokeepuptheirwor
Formanypeopletoday,readingisnolongerrelaxation.Tokeepuptheirwor
Formanypeopletoday,readingisnolongerrelaxation.Tokeepuptheirwor
随机试题
E-mail(aswellas)mobiletelephones(are)becoming(moreandmore)popular(in
InEgyptinthelatePaleolithicperiod,theclimatechanged,pasturesbecamede
Fromchildhoodtooldage,wealluselanguageasameansofbroadcastingou
Accordingtothenews,icefromGreenlandgivesinformationabout[originaltext]
Carservicingissomethingthateverycarownerhastoexperienceatleasts
[originaltext]M:Goodmorning,MissWhite.I’mBillGreen.Yesterdayafternoon
机动车发生财产损失交通事故,对应当自行撤离现场而未撤离的,交通警察不可以责令当事
A.胃癌破裂出血 B.肝内胆道出血 C.出血性胃炎 D.食管胃底静脉破裂出
分级私募产品应当根据所投资资产的风险程度设定分级比例,固定收益类产品的分级比例不
心绞痛进一步检查
最新回复
(
0
)