首页
登录
职称英语
It was not until last Friday ______ (他读完了他妈妈送给他的那本书). that he finished reading t
It was not until last Friday ______ (他读完了他妈妈送给他的那本书). that he finished reading t
游客
2024-05-06
56
管理
问题
It was not until last Friday ______ (他读完了他妈妈送给他的那本书).
选项
答案
that he finished reading that book his mother gave him
解析
该句包含强调句型It was...that...,其中not until last Friday为被强调的部分,因此所译部分应为正常陈述语序。“读完”译为finish reading即可,但要注意其时态应与强调句型的时态保持一致,采用一般过去时。“他妈妈送他的”可处理为“书”的定语从句,而指代“书”的关系代词在从句中充当宾语,因此可省略。
转载请注明原文地址:https://www.tihaiku.com/zcyy/3586931.html
相关试题推荐
Millionsofyoungpeoplearecreatingblogs.Millionsofothersarereadingt
PartⅡReadingComprehension(SkimmingandScanning)Directions:Inthispart,y
PartⅡReadingComprehension(SkimmingandScanning)Directions:Inthispart,y
PartⅡReadingComprehension(SkimmingandScanning)Directions:Inthispart,y
PartⅡReadingComprehension(SkimmingandScanning)Directions:Inthispart,y
[originaltext]M:Wearealmostfinished.Couldyouhandmethewhitepepper?W:
[originaltext]M:Wearealmostfinished.Couldyouhandmethewhitepepper?W:
[originaltext]M:Wearealmostfinished.Couldyouhandmethewhitepepper?W:
SuggestionsforImprovingReadingSpeedImprov
SuggestionsforImprovingReadingSpeedImprov
随机试题
Tolive,learn,andworksuccessfullyinanincreasing【S1】______complex
What’sthemainideaofthenewsitem?[br][originaltext]N
ThefounderofBehaviorismis______.A、ChomskyB、SaussureC、BloomfieldD、LabovC本
Infact,Susanwouldratherhavecometoacompromisewiththetravelagencytha
[originaltext](23)Anewreportsaysgreateraccesstofamilyplanningmeth
MSCT的层厚最小可达A.4mm B.5mm C.3mm D.0.5mm
平均差利用了全部数据计算,因此容易受到极端值的影响。()
A.冠心病、心力衰竭 B.慢支、肺气肿 C.慢性支气管炎急性发作期 D.慢
买的玩具和废品自制的玩具哪个好?
在这次印度洋大海啸后,整个世界表现出对受灾国的极度关心和同情,许多国家和国际组织
最新回复
(
0
)