首页
登录
职称英语
It was not until last Friday ______ (他读完了他妈妈送给他的那本书). that he finished reading t
It was not until last Friday ______ (他读完了他妈妈送给他的那本书). that he finished reading t
游客
2024-05-06
31
管理
问题
It was not until last Friday ______ (他读完了他妈妈送给他的那本书).
选项
答案
that he finished reading that book his mother gave him
解析
该句包含强调句型It was...that...,其中not until last Friday为被强调的部分,因此所译部分应为正常陈述语序。“读完”译为finish reading即可,但要注意其时态应与强调句型的时态保持一致,采用一般过去时。“他妈妈送他的”可处理为“书”的定语从句,而指代“书”的关系代词在从句中充当宾语,因此可省略。
转载请注明原文地址:https://www.tihaiku.com/zcyy/3586931.html
相关试题推荐
Millionsofyoungpeoplearecreatingblogs.Millionsofothersarereadingt
PartⅡReadingComprehension(SkimmingandScanning)Directions:Inthispart,y
PartⅡReadingComprehension(SkimmingandScanning)Directions:Inthispart,y
PartⅡReadingComprehension(SkimmingandScanning)Directions:Inthispart,y
PartⅡReadingComprehension(SkimmingandScanning)Directions:Inthispart,y
[originaltext]M:Wearealmostfinished.Couldyouhandmethewhitepepper?W:
[originaltext]M:Wearealmostfinished.Couldyouhandmethewhitepepper?W:
[originaltext]M:Wearealmostfinished.Couldyouhandmethewhitepepper?W:
SuggestionsforImprovingReadingSpeedImprov
SuggestionsforImprovingReadingSpeedImprov
随机试题
Choosethecorrectletter,A,BorC.[br]WhydoesthestudentwanttostudyTo
[originaltext]An$18.5billionbidforUnocalmadeThursdaybyoneofthela
PASSAGEFOUR[br]Whatdeterminescountries’beingrankedinto3tiers?America’s
厂商如何生产才能实现最小成本?
某钢筋是建筑工程中用量最大的钢材品种之一,主要用于预应力钢筋混凝土结构的配筋。该
鼓胀腹大按之不坚,胁下胀满疼痛,食少易胀,得嗳气矢气则减,小便短少,苔白腻,脉弦
下列哪项属于细胞免疫反应( )。A.血清病 B.Arthus反应 C.溶血
下列属于创造价值原则的是()。A:比较优势原则 B:风险报酬权衡原则 C:投
外貌好的人往往其他方面也被别人作较高的评价,这种现象属于() A.刻板印
当施工图没有变更时,直接在施工图上加盖( )形成竣工图。A.竣工图章 B.项
最新回复
(
0
)