[originaltext] When you study abroad and have the time of your life, it can

游客2024-04-11  2

问题  
When you study abroad and have the time of your life, it can easily feel like you’ve just experienced the climax of your life. When you return to your home country, you are very likely to suffer from reverse culture shock.
    The trick to keeping study abroad experiences relevant even after your return is to not try to copy them. Instead, try and embrace your home culture once more by reminding yourself of all the amazing things you missed while abroad.
    Once you’ve re-established yourself in your home culture, reach back to connect with your abroad culture. Find an authentically Italian, German, or Japanese restaurant that serves the kind of food you were used to eating. Take people with you, show them how to use chopsticks, and explain the healing power of the fish on their plate. As they become more familiar with your daily experiences abroad, it’ll become easier for them to reconnect with the new you.
    Naturally, dinner at a Chinese restaurant with family in Oklahoma won’t be the same as with your friends abroad. For those friends you wish you could’ve taken home with you, don’t forget using email, letters, Skype, or calls to stay in touch. With the world getting smaller every day, you may find yourself in the same country, state, or city sooner than you think.
    Once family and friends start to get a better idea of where your affection for the foreign culture came from, it’s time to find others with similar experiences to yours. The best place to start is the study abroad office at your school, which can easily put you in contact with other students who have just returned from abroad. Even with countries as different as Kenya and China, it’s often quite surprising how similar those experiences can be. Exchanging stories over lunch can be more therapeutic than doing the same with a clueless roommate.
    Other people who you will suddenly have a much closer connection to are international students from your study abroad country. Chatting with them and showing them around is not only a great way of keeping your foreign language skills sharp, but also a nice way of returning the hospitality you received abroad.
    There is no doubt that people who come back from study abroad are returning with new perspectives, new ideas, and all the right potential for innovation. Don’t underestimate the change you can be. Find the right people and start out locally. Most importantly, regardless of what you end up doing, don’t leave your exploratory enthusiasm abroad.
16. What does the speaker suggest to keep one’s study abroad experience relevant?
17. What is the benefit of sharing daily experience abroad with friends from home country?
18. What does the speaker say about finding others with similar abroad experience?
19. What do we learn about international students from one’s study abroad country?

选项 A、Copying overseas experience.
B、Keeping missing the foreign culture.
C、Embracing the culture shock.
D、Re-establish oneself in one’s home culture.

答案 D

解析 四个选项均以动词不定式开头,可推断问题跟目的或建议有关。录音指出,从国外学习归来后,首先应该尝试重新拥抱本土文化(try and embrace your home culture),随后又以“在本土文化中重新建立自我”(re-established yourself in your home culture)重申该观点,D项复现录音原词,为正确答案。录音指出回国后不要企图复制自己在国外的经历(not try to copy them),A项与录音原文相反。回国后应该提醒自己去关注那些在国外所思念的(本国的)东西,而非B项中的“思念外国文化”。回国后应重新拥抱本土文化,而非C项“拥抱文化冲击”。
转载请注明原文地址:https://www.tihaiku.com/zcyy/3551017.html
最新回复(0)