政府应该提供资助给难民。The government should provide financial support for people who are s

游客2024-03-29  3

问题 政府应该提供资助给难民。

选项

答案 The government should provide financial support for people who are suffering fromdisasters.

解析 本例中,“资助”(sponsor或subsidize)和“难民”(refugee)对某些考生来说可能是难词,这时就可以用解释的方法进行翻译。“资助”可理解为“资金上的帮助”,译为financial support或financialhelp;“难民”即指“遭受灾难的人”,可译为people who are suffering from disasters。
转载请注明原文地址:https://www.tihaiku.com/zcyy/3532525.html
最新回复(0)