首页
登录
职称英语
In the long run, John _____________________ (实现了成为水手的梦想) following his father’s
In the long run, John _____________________ (实现了成为水手的梦想) following his father’s
游客
2024-03-04
52
管理
问题
In the long run, John _____________________ (实现了成为水手的梦想) following his father’s footsteps.
选项
答案
realized his dream of becoming a sailor
解析
根据本句结构,可以看出要翻译部分应为谓语。“实现了梦想”应译为realize one’s dream,“成为水手”应译为 become a sailor ,“成为水手”是“梦想”的定语,所以用of。本句意为“最后,约翰实现了他的梦想,继承父亲的事业成为水手”。
转载请注明原文地址:https://www.tihaiku.com/zcyy/3503963.html
相关试题推荐
WhichofthefollowingisNOTtrueabouttheBeatlesaccordingtothepassage?[
[audioFiles]audio_eufm_j25_001(20082)[/audioFiles]A、Fatheranddaughter.B、Uncl
Formostpeople,theword"fashion",means______.[br]Whichofthefollowingi
WhenItoldhimthathisfatherhadbeensenttohospital,helooked___________
Whatdoesthepassagemainlydiscuss?[br]Whichofthefollowingconclusionsab
Whichofthefollowingbeststatestheunderlyingideaofthepassage?[br]The
Thenewsthatherfather___________________(已经痊愈)wasagreatcomforttoher.had
Themainideaofthefirstparagraphis______.[br]Whichofthefollowingisno
_________________(与他的童年梦想相反的),hebecameacriminaltwentyyearslater.Contrary
Whichofthefollowingisnottrue?[br]Finally,theprofessor______.A、managed
随机试题
WhatIsReadingI.Readingisacomplexand【T1】______process【T1】______—e.g.,
Passage1[br][originaltext]Therearemorethanfivethousandlanguagessp
Ourtheoriesabouthumandiseasearetheproductofcurrentfashion【M1】__
心脏病患者疑为甲亢时,不应该做的检查是A.血清FT、FT测定 B.TSH受体抗
在EXCEL中,对列表中的数据进行排序,最多能指定个关键字A.一个 B.二个
历史是历史,事实就是事实,任何人都不可能改变历史和事实,任何人想要否认、歪曲甚至
羟丙基甲基纤维素可用作A.薄膜包衣材料 B.薄膜包衣材料的增塑剂 C.薄膜包
肺的通调水道功能主要依赖于A.主气 B.司呼吸 C.朝百脉 D.主宣发、肃
下列关于城市用地布局形态与道路网络形式关系的表述,错误的是()。(2012
富和矿业公司于2013年收购了Y国一座铁矿,预计5年后收回成本并赢利。后来发现这
最新回复
(
0
)