首页
登录
职称英语
His work involved trips overseas to attend conferences and meet ________________
His work involved trips overseas to attend conferences and meet ________________
游客
2024-03-03
31
管理
问题
His work involved trips overseas to attend conferences and meet ________________ (从事同一领城的同行).
选项
答案
Colleagues working in the same field 或者 colleagues who worked in the same field
解析
根据本句结构,可以看出要翻译部分为定语,既可以是从句,又可以是分词短语。文章中出现conferences,可知其“领域”为学术领域,因此译为field。根据主句时态,如果译为从句应为一般过去时。本句意为“他的工作涉及到国外出差以参加会议并结识从事同一领域的同行”。
转载请注明原文地址:https://www.tihaiku.com/zcyy/3502154.html
相关试题推荐
[originaltext]Theagriculturalrevolutioninthe19thcenturyinvolvedtwo
[originaltext]Theagriculturalrevolutioninthe19thcenturyinvolvedtwo
[originaltext]Theagriculturalrevolutioninthe19thcenturyinvolvedtwo
[originaltext]M:Whichuniversitydoyouthinkyou’dliketoattend?W:Well,I
[originaltext]M:Whichuniversitydoyouthinkyou’dliketoattend?W:Well,I
[originaltext]M:Whichuniversitydoyouthinkyou’dliketoattend?W:Well,I
[originaltext]Janet’ssisterisaflightattendantforafamousinternation
ThevastmajorityofchildreninBritain(87%)attendstate(localauthority)
【B1】[br]【B20】A、involvedB、participatedC、attendedD、employedAgetinvolvedin意
[originaltext]Normallyastudentmustattendacertainnumberofcoursesin
随机试题
Ofalltheareasoflearningthemostimportantisthedevelopmentofattitu
低冲击力的low-impact
2017年10月2日,中国黄金协会副会长张永涛说,截至2016年我国已查明黄金资
从所给的四个选项中,选择最合适的一个填入问号处,使之呈现一定的规律性。
A.23.45 B.25.2 C.26.28 D.27.12
妊娠期女性肾功能检查,出现以下哪项结果属于异常A.血尿素氮下降 B.血肌酐浓度
A.一气一病,症状相似B.直接伤及内脏C.易影响脏腑气机D.病邪相兼为病E.易发
接收、加工、储存和应用信息的能力,指的是()A.操作能力 B.认知能力
下列金融工具中,不属于原生金融工具的是()。A.商业票据 B.股票
下列关于外购固定资产的初始计量说法正确的有( )。A.外购需要安装的生产经营用设
最新回复
(
0
)