首页
登录
职称英语
Maintaining proper weight is______(可以采取的最好的步骤之一) to prevent many health conditio
Maintaining proper weight is______(可以采取的最好的步骤之一) to prevent many health conditio
游客
2024-02-27
25
管理
问题
Maintaining proper weight is______(可以采取的最好的步骤之一) to prevent many health conditions and diseases.
选项
答案
one of the best steps you can take
解析
待译部分需是表示名词性质,且中心语是“步骤”;“……之一”常翻译成one of...;“可采取的”和“最好的”是“步骤”的定语,前者可以用定语从句表述,后者直接作前置定语,那么待译部分基本就成型了。
转载请注明原文地址:https://www.tihaiku.com/zcyy/3486037.html
相关试题推荐
Youcan______(随意感受到合适的温度)withanairconditioner.enjoycomfortabletemperatur
Wantaglimpseofthefutureofhealthcare?Takealookatthewaythevari
Wantaglimpseofthefutureofhealthcare?Takealookatthewaythevari
[originaltext]Despitethefactthathealthyeatinghasmorepublicitythan
Dogsaresocialanimalsandwithoutpropertraining,theywillbehavelikew
Dogsaresocialanimalsandwithoutpropertraining,theywillbehavelikew
Dogsaresocialanimalsandwithoutpropertraining,theywillbehavelikew
Dogsaresocialanimalsandwithoutpropertraining,theywillbehavelikew
Dogsaresocialanimalsandwithoutpropertraining,theywillbehavelikew
Dogsaresocialanimalsandwithoutpropertraining,theywillbehavelikew
随机试题
Theteacherunabashedlyused(i)______,flatteringhisstudentsinanattemptto
Healwaysleaves______forallthewordshedoesnotknowinhistranslation.A、bl
[originaltext]W:Dad,canIgotoamoviewithSharon?M:Yeah,sure,butwait
[originaltext]M:ThisTVsetisgettingworseandworse.Nowitdoesn’tworkat
前列腺基质平滑肌中,影响排尿功能的主要受体是()。A.β受体 B.α1受体
下列哪项不是生长激素的生理作用()A.促进脂肪分解 B.促进肝细胞产生生长
木结构建筑不应超过下列哪一个层数?()A.1层 B.2层 C.3层 D
比表面积法(勃氏法)测水泥细度的试验描述错误的是()。A.适用于测定多孔材
25岁,初产妇,末次月经2015年3月10日,于2015年10月13日就诊,检查
一般情况下,当采用施工总承包管理模式时,分包合同由()签订。A.业主与分包单位
最新回复
(
0
)