首页
登录
职称英语
From the expression on her face I can infer____________(她一定发生了不愉快的事).From the ex
From the expression on her face I can infer____________(她一定发生了不愉快的事).From the ex
游客
2024-02-25
15
管理
问题
From the expression on her face I can infer____________(她一定发生了不愉快的事).
选项
答案
From the expression on her face I can infer that something unpleasant must have happened to her.
解析
本句意思是“从她脸上的表情我可以推测她一定发生了不愉快的事。”“一定发生了……”表示过去时态,英语中说话者对过去行为的主观肯定的推测或猜测,常用“must have+过去分词”这一结构。待译部分显然需要一个宾语从句,故译为“that something unpleasant must have happened to her”。
转载请注明原文地址:https://www.tihaiku.com/zcyy/3482393.html
相关试题推荐
[originaltext]Let’stalkaboutthestorieswithexpressionsthatincludeth
[originaltext]Let’stalkaboutthestorieswithexpressionsthatincludeth
[originaltext]Let’stalkaboutthestorieswithexpressionsthatincludeth
FromtheexpressiononherfaceIcaninfer____________(她一定发生了不愉快的事).Fromtheex
随机试题
[img]2012q2/ct_etoefm_etoeflistz_0753_20124[/img][br]Whatisthemaintopicof
TheAmericaneconomicsystemisorganizedaroundabasicallyprivateenterpr
[originaltext]MyfellowSingaporeans:Whatwereyourmostmemorablemoments
Ididn’tsayanythinglikethatatall.Youarepurposely______myideastopro
[originaltext]Theearth’soceansarehuge,somuchbiggerthanthelandarea
内部审计师和外部审计师之间的协调往往:A.由于内部审计师忠于公司所引发的潜在沟通
下述哪项不属于结构试验的加载制度所包含的内容?( )A、加载速度的快慢 B
同辈压力:是指同辈人互相比较中产生的心理压力,一个同辈人团体对个人施加影响,会促
结合自己的成长经历和教育见习案例,试述实施新课程改革以来课堂教学发生了哪些变化。
环境决定论的代表人物是( )A.格塞尔 B.杜威 C.华生 D.霍尔
最新回复
(
0
)