首页
登录
职称英语
The course normally attracts 20 students per year,______(其中一半会来自海外)half of whom
The course normally attracts 20 students per year,______(其中一半会来自海外)half of whom
游客
2024-02-21
68
管理
问题
The course normally attracts 20 students per year,______(其中一半会来自海外)
选项
答案
half of whom will be/come from overseas
解析
“其中一半”指代20 students中的一半人,根据被译部分前的逗号可知,用“介词+关系代词”引导定语从句来翻译本题。students指人,且与“其中一半”表示所属关系,故用half of whom表达。 “会来自海外”用将来时will be/come from overseas表达。
转载请注明原文地址:https://www.tihaiku.com/zcyy/3469864.html
相关试题推荐
Kathywasauniversitystudent.Likemoststudentsshehadverylittlemone
Kathywasauniversitystudent.Likemoststudentsshehadverylittlemone
Kathywasauniversitystudent.Likemoststudentsshehadverylittlemone
Kathywasauniversitystudent.Likemoststudentsshehadverylittlemone
Kathywasauniversitystudent.Likemoststudentsshehadverylittlemone
[originaltext]Whyarecollegestudentssopronetosleepdeprivation?Thep
InWestVirginiaandinNewYork,oneoutoffourstudentsdropsoutofhigh
InWestVirginiaandinNewYork,oneoutoffourstudentsdropsoutofhigh
InWestVirginiaandinNewYork,oneoutoffourstudentsdropsoutofhigh
InWestVirginiaandinNewYork,oneoutoffourstudentsdropsoutofhigh
随机试题
______,heisnotcapableofteachingallsubjects.Afterall,nobodycouldbea
Whichofthefollowingsentenceshasaformalsubject(形式主语)?A、Itwas5o’clock
MostAmericansenjoymovingfromplacetoplaceveryoften.Insomestatesonly
Womenareonthevergeofoutnumberingmenintheworkforceforthefirstti
Mrs.Rodriguezwasundertheimpressionthatdisciplinewould______herwaywards
WhileAmericanshavenoreasontobeterrifiedtositdownatthedinnertab
Thelevelofdiscriminationhasvariedenormouslyinthehistoryofhumanso
IsitreallyOKtoeatfoodthat’sfallenonthefloor?[A]When
在咨询解答服务的工作中,对于不明确的问题,出版物发行员要请消费者重复直到自己理解
患儿女,2个月,因皮肤、巩膜黄疸1个月入院。入院后查体:皮肤、巩膜中度黄染,腹部
最新回复
(
0
)