John can not afford a car,______(更不用说房子了).let alone／not to mention a house“更不用说”

游客2024-02-18 21

问题 John can not afford a car,______(更不用说房子了).

选项

答案 let alone／not to mention a house

解析 “更不用说”可用固定短语let alone或not to mention表达，其后可以直接跟名词(短语)。相对于a car，“房子”应译为a house。故“更不用说房子了”翻译为let alone／not to mention a house。

转载请注明原文地址:https://www.tihaiku.com/zcyy/3461006.html

相关试题推荐

随机试题

最新回复(0)

Johncannotaffordacar,______(更不用说房子了).letalone／nottomentionahouse“更不用说”