首页
登录
职称英语
She walked steadily north, __________________________ ( 时面停下来 ), to check her di
She walked steadily north, __________________________ ( 时面停下来 ), to check her di
游客
2024-02-15
44
管理
问题
She walked steadily north, __________________________ ( 时面停下来 ), to check her direction.
选项
答案
pausing from time to time
解析
根据本句结构,可以看出要翻译的部分为分词短语作陪衬状语。空格前意为“她一直向北走”,因此“时而停下来”是暂停,译为pause,“时而”译为from time to time。本句意为“她步伐平稳地向北走,时而停下来,查验一下方向”。
转载请注明原文地址:https://www.tihaiku.com/zcyy/3452601.html
相关试题推荐
IntheUnitedStatesthecostoflivinghasbeensteadilyrisingforthepas
IntheUnitedStatesthecostoflivinghasbeensteadilyrisingforthepas
IntheUnitedStatesthecostoflivinghasbeensteadilyrisingforthepas
IntheUnitedStatesthecostoflivinghasbeensteadilyrisingforthepas
IntheUnitedStatesthecostoflivinghasbeensteadilyrisingforthepas
IntheUnitedStatesthecostoflivinghasbeensteadilyrisingforthepas
IntheUnitedStatesthecostoflivinghasbeensteadilyrisingforthepas
Shewalkedsteadilynorth,__________________________(时面停下来),tocheckherdi
Davidturnedawayandwalkedquicklydownthestreet,______(完全无视她的存在)completely
WhenIsawJane,Istoppedandsmiled,butshe______meandwalkedon.A、refused
随机试题
Itwasthedistrictsportsmeeting.Myfootstillhadn’thealed(痊愈)froma(n)
Shebrokeoffwithalittleshudder.ItwasarelieftoFramtonNuttelwhent
Jameisunhappybecauseeveryonewenttothedance______her.A、against.B、forC
[originaltext]W:It’sreallyabigproblemtoteachourchildrenhowtobehave.
患者,女,46岁。患肝硬化数年,近日腹部渐增大,小便量减少,四肢消瘦。治疗应首选
乳痈初起,证属肝气不舒,胃热壅滞。内治应首选A.牛蒡解肌汤 B.瓜蒌牛蒡汤
2WSX3EDC4RFVWSX5TGB6FV5WSNRXYHTA.1 B.
短期衡量通常是对近()年表现的衡量。 A.1B.2C.3D
主要通道上疏散照明的照度值,不应低于()lx。 A.1;B.2;C.3;
关于医学模式的观点错误的是A、是一种哲学观在医学上的反映 B、随历史的发展而不
最新回复
(
0
)