首页
登录
职称英语
Though a skilled worker, _____________(他被公司解雇了)last week because of the economic
Though a skilled worker, _____________(他被公司解雇了)last week because of the economic
游客
2024-02-14
30
管理
问题
Though a skilled worker, _____________(他被公司解雇了)last week because of the economic crisis.
选项
答案
he was fired by the company
解析
逗号之前为省略的让步状语从句,需翻译的是主句部分。翻译时一是使用一般过去时,二是“解雇”一词可译为“fire/dismiss/ sack”等。
转载请注明原文地址:https://www.tihaiku.com/zcyy/3449515.html
相关试题推荐
Theriseofmultinationalcorporations(跨国公司),globalmarketing,newcommuni
Theriseofmultinationalcorporations(跨国公司),globalmarketing,newcommuni
CommercialLost-and—FoundCompanies1.目前出现一些收费的失物招领公司,有人对此支持2.有人则表示反对3.你的看法
Friendsplayanimportantpartinourlives,andalthoughwemaytakethefr
Friendsplayanimportantpartinourlives,andalthoughwemaytakethefr
Friendsplayanimportantpartinourlives,andalthoughwemaytakethefr
Friendsplayanimportantpartinourlives,andalthoughwemaytakethefr
Friendsplayanimportantpartinourlives,andalthoughwemaytakethefr
AlthoughBeethovencouldsitdownandmakeupmusiceasily,hisreallygreat
AlthoughBeethovencouldsitdownandmakeupmusiceasily,hisreallygreat
随机试题
WhichofthefollowingitalicizedphrasesisINCORRECT?A、Thishouseisthreetim
WhichofthefollowingsentencesisINCORRECT?A、Alltheboyslaughedtohearthe
Theworksofthisbrilliantcomposerarebeyondcriticism.A、这位才华横溢的作曲家的作品是无可指摘的。
[originaltext]Moderator:Hello,ladiesandgentlemen.Itgivesmegreatp
IntheruinsofthePalmBeachHotelyougetapowerfulsensethatanerais
Writeanoteofabout50-60wordsbasedonthefollowingsituation:The
体外抗原抗体反应,最合适的条件是A.0.65%NaCl、pH2~6、35℃B.0
①比尔?盖茨为________事业已投入260亿美元,超过全部财产的一半,甚至早
甲亢患者经抗甲状腺药治疗、控制后,为避免出现甲状腺功能减退应A.停药 B.及时
水利水电工程施工中,依开挖方法、开挖难易程度等,将土分为()类。A、3B、4
最新回复
(
0
)