首页
登录
职称英语
Although he lived a good life,______(但他喜欢幻想的世界甚于现实世界).he preferred his imaginary
Although he lived a good life,______(但他喜欢幻想的世界甚于现实世界).he preferred his imaginary
游客
2024-02-11
53
管理
问题
Although he lived a good life,______(但他喜欢幻想的世界甚于现实世界).
选项
答案
he preferred his imaginary world to the reality
解析
①本句为Although引导的状语从句,故待译部分中的“但”无需译出。②“喜欢A甚于B”的句式可译作短语prefer A to B;“幻想的世界”可译作imaginary world,为避免重复,“现实世界”可以转译成the reality。
转载请注明原文地址:https://www.tihaiku.com/zcyy/3442354.html
相关试题推荐
Althoughwearenotsurewhywesleep,thereisnodoubt______weneedtodoso
Therearetwotypesofpeopleintheworld.Althoughtheyhaveequaldegrees
Therearetwotypesofpeopleintheworld.Althoughtheyhaveequaldegrees
Althoughtheyplanttreesinthisareaeveryyearthetopsofsomehillsaresti
AlthoughIlikedtheappearanceofthehouse,_____________(真正让我决定买下它的)wastheb
AlthoughAprildidnotbringusthe【S1】______weallhopedfor,andalthough
AlthoughAprildidnotbringusthe【S1】______weallhopedfor,andalthough
AlthoughAprildidnotbringusthe【S1】______weallhopedfor,andalthough
AlthoughAprildidnotbringusthe【S1】______weallhopedfor,andalthough
AlthoughAprildidnotbringusthe【S1】______weallhopedfor,andalthough
随机试题
Onceuponatime,agreatboxer,TickBlack,wenttoarestaurant【B1】.dinner.H
Lookatthechartsbelow.TheyshowLaptopsalescomparedtoMobilephonesa
Hisarchitecturaldrawingshowsthe________ofalltherooms.A、plotB、formationC
Maypeoplelikethegiganticwhales.Humansympathy【C1】______whalesisonl
对于值班、巡查、检测、灭火演练中发现的消防设施存在问题和故障,相关人员按照规定填
内容分析所具体统计的最小单位将直接影响分析的可靠性和有效性。这个最小单位是()
在当代国际政治中,具有巨大影响力和重要作用的政党主要有()A.共产党 B.社会
计算存货周转天数的公式包括()。A:360*(平均存货/销售成本)B:360/
在套利活动中,建仓时的价差是以价格较高的一“边”减去价格较低的一“边”,而在平仓
SMW工法桩围护结构施工的特点不包括()。A.强度大,止水性能好 B.施工对周
最新回复
(
0
)