首页
登录
职称英语
中国政府对计划生育政策进行了修改完善。The Chinese government has modified the family planning polic
中国政府对计划生育政策进行了修改完善。The Chinese government has modified the family planning polic
游客
2024-02-03
42
管理
问题
中国政府对计划生育政策进行了修改完善。
选项
答案
The Chinese government has modified the family planning policy.
解析
译文中modified已包含有“修改使其完善”之义,已可表示原文的“修改完善”,故不需译为modify the family planning policy to make it perfect。
转载请注明原文地址:https://www.tihaiku.com/zcyy/3418830.html
相关试题推荐
TheBritishgovernmentrecentlyannouncedaproposaltointroducehealthcar
Whenyourfamilywantstobuyorreplaceacar,atelevision,orawashingm
Whenyourfamilywantstobuyorreplaceacar,atelevision,orawashingm
Whenyourfamilywantstobuyorreplaceacar,atelevision,orawashingm
Whenyourfamilywantstobuyorreplaceacar,atelevision,orawashingm
Inmanycountries,governmentsaretryingtogetcitizenstoeatmorehealth
Inmanycountries,governmentsaretryingtogetcitizenstoeatmorehealth
Inmanycountries,governmentsaretryingtogetcitizenstoeatmorehealth
Geneticallymodified(GM)foodstuffsareheretostay.That’snottosaythat
Geneticallymodified(GM)foodstuffsareheretostay.That’snottosaythat
随机试题
1EarlyinlifeMarthaGrahamlearnedthat"movementneverlies."Whenshewasa
肝中富含的LDH同工酶是()。A.LDH1 B.LDH2 C.LDH3
乙类厂房与重要公共建筑的防火间距不宜小于()mA.20 B.30 C.40
It’sreportedthatbytheendofthisye
请回答隧道环境检测设备技术要求的相关提问。(2)隧道环境检测设备的适用环境条件为
患者男,50岁。平日急躁易怒,今日因事与人争吵后感头晕,胀痛,面红目赤,口苦口干
下列选项中,属于非证券金融市场的是()。 Ⅰ.股票市场 Ⅱ.融资租赁市场
各种运输方式内外部的各个方面的构成和联系,就是( )。 A.运输系统
下列关于集体合同协商的说法正确的有( )。A.是法律行为 B.主要采取协
以马克思主文理论指导编写《教育学》的教育家是()。 A.夸美纽斯 B
最新回复
(
0
)