首页
登录
职称英语
中国政府对计划生育政策进行了修改完善。The Chinese government has modified the family planning polic
中国政府对计划生育政策进行了修改完善。The Chinese government has modified the family planning polic
游客
2024-01-31
45
管理
问题
中国政府对计划生育政策进行了修改完善。
选项
答案
The Chinese government has modified the family planning policy.
解析
译文中modified已包含有“修改使其完善”之义,已可表示原文的“修改完善”,故不需译为modify the family planning policy to make it perfect。
转载请注明原文地址:https://www.tihaiku.com/zcyy/3410811.html
相关试题推荐
CreatingaHarmoniousFamilyForthispart,youareallowed30minutestowr
[originaltext]ThegovernmentofNepalsaysitbelievesatleastfifteenhun
TheBritishgovernmentrecentlyannouncedaproposaltointroducehealthcar
TheBritishgovernmentrecentlyannouncedaproposaltointroducehealthcar
TheBritishgovernmentrecentlyannouncedaproposaltointroducehealthcar
Foundedin1963,theChineseUniversityofHongKongisaresearch-oriented
Formanypeople,geneticallymodifiedfoodsraiseallkindsofquestions.Pa
Formanypeople,geneticallymodifiedfoodsraiseallkindsofquestions.Pa
[originaltext](5)TheEguptiangovernmenthasannouncedplanstobuildane
[originaltext](5)TheEguptiangovernmenthasannouncedplanstobuildane
随机试题
______wasgreatlyinfluencedbyChineseandJapanesepoetry.A、EzraPoundB、Walt
JazzisAmerica’scontributiontopopularmusic.(1)______classicalmusic,w
Negotiationsworkwonders.Thisisparticularlysoininternationalbusiness
以下关于网络商务信息收集的叙述中,错误的是( )。A.网络商务信息收集是有目的
建立健康档案的基本要求包括()A.资料的真实性 B.资料的科学性 C.
患者,女性,30岁。乳晕旁直径1.2cm圆形肿物,活动度可、边界清,挤压肿物,乳
基金管理人的经理层人员应当取得()核准的任职资格。A.董事会 B.中国
某开发小区拟建住宅、商务楼、酒店等,其场地位于7度抗震设防区,设计基本地震加速度
价格是影响农产品需求的直接因素,在消费者收入不变的情况下,绿豆价格降低,会导致(
流体的压强p,速度v、密度ρ,正确的无量纲数组合是:
最新回复
(
0
)