首页
登录
职称英语
这是黄河滩上的一幕。(2007年真题)This is a scene taking place on the shore of the Yellow River
这是黄河滩上的一幕。(2007年真题)This is a scene taking place on the shore of the Yellow River
游客
2023-12-04
56
管理
问题
这是黄河滩上的一幕。(2007年真题)
选项
答案
This is a scene taking place on the shore of the Yellow River.
解析
在翻译“这是黄河滩上的一幕”时,增译出taking place短语,使译文表达更为生动贴切。
转载请注明原文地址:https://www.tihaiku.com/zcyy/3244053.html
相关试题推荐
Somepeoplebelievethatsuccesscomesfromtakingrisksorchances,whileo
Whatisthenewsmainlyabout?[br][originaltext][7]Votingistakingplac
Whatisthenewsmainlyabout?[originaltext][7]Votingistakingplaceina
Somepeoplebelievethatsuccesscomesfromtakingrisksorchances,whileo
Imaginetakingauniversityexaminyourownhome,underthewatchfuleyeof
Imaginetakingauniversityexaminyourownhome,underthewatchfuleyeof
Imaginetakingauniversityexaminyourownhome,underthewatchfuleyeof
______isNOTatouristattractionintheUnitedStates.A、YellowstoneNationalP
WhichofthefollowingisNOTtrueabouttheVietnamWar?A、Drug-takingwaswides
朋友之间,情趣相投、脾气对味则合、则交;反之,则离、则绝。(2010年真题)Friendstendtobecomemoreintimateifth
随机试题
What’sHoldingBackMobilePhonesforEducation?VocabularyandExpressionspra
TheMigrationoftheCaliforniaGreyWhaleOneofnatu
京剧(PekingOpera),中国五大戏曲剧种之一,是中国流行最广、影响最大的剧种,被视为中国国粹。京剧吸收了一些地方民间曲调,通过不断的交流、融合而
小儿急性阑尾炎的临床特点是()。A.有右下腹明显压痛和肌紧张的典型体征 B
在有关楼梯扶手设计的规定中,下列何者不正确?()A.室内楼梯扶手高度自踏步面
关于政府的购买性支出对社会再生产的影响,分析正确的有( )。A、政府的购买性支出
下图表示人类某单基因遗传病的系谱图。假设3号与一正常男性婚配,生了一个既患该病又
股权投资基金对被投资企业的监控通常不会采取()方式。A.編办议条款执行情况
Theengineerrecommendedthatanewgas
案例九: 下面是某求助者的MMPI测验结果: 某求助者SCL-9
最新回复
(
0
)