首页
登录
职称英语
这是黄河滩上的一幕。(2007年真题)This is a scene taking place on the shore of the Yellow River
这是黄河滩上的一幕。(2007年真题)This is a scene taking place on the shore of the Yellow River
游客
2023-12-04
74
管理
问题
这是黄河滩上的一幕。(2007年真题)
选项
答案
This is a scene taking place on the shore of the Yellow River.
解析
在翻译“这是黄河滩上的一幕”时,增译出taking place短语,使译文表达更为生动贴切。
转载请注明原文地址:https://www.tihaiku.com/zcyy/3244053.html
相关试题推荐
Somepeoplebelievethatsuccesscomesfromtakingrisksorchances,whileo
Whatisthenewsmainlyabout?[br][originaltext][7]Votingistakingplac
Whatisthenewsmainlyabout?[originaltext][7]Votingistakingplaceina
Somepeoplebelievethatsuccesscomesfromtakingrisksorchances,whileo
Imaginetakingauniversityexaminyourownhome,underthewatchfuleyeof
Imaginetakingauniversityexaminyourownhome,underthewatchfuleyeof
Imaginetakingauniversityexaminyourownhome,underthewatchfuleyeof
______isNOTatouristattractionintheUnitedStates.A、YellowstoneNationalP
WhichofthefollowingisNOTtrueabouttheVietnamWar?A、Drug-takingwaswides
朋友之间,情趣相投、脾气对味则合、则交;反之,则离、则绝。(2010年真题)Friendstendtobecomemoreintimateifth
随机试题
Therearethreemaingroupsofoils:animal,vegetableandmineral.Greatnu
EightTipsforEatingWellAhealthybal
[originaltext]Interviewer(M)LisaDrayer(W)Now,listentoPartOneofthei
下列说法不正确的是A.恒牙釉质密度大于乳牙 B.老年恒牙的硬度要大于年轻恒牙
患儿,女,12岁,已确诊儿童甲状腺功能亢进症,已使用甲巯咪唑治疗1个月。血常规为
GDR是( )的简称。A.全球存托凭证 B.国际存托凭证 C.美国存托凭证
2021年1—4月份,全国规模以上工业企业实现营业收入37.78万亿元,同比增长
下列关于定金罚则的描述,不正确的是()A.收受定金的一方不履行约定债务的,应当返
(2018年真题)(改编)甲公司与乙公司均为增值税一般纳税人,因乙公司无法偿还到
银行承兑汇票的承兑银行,应当按照票面金额向出票人收取()的手续费。A:千分之一
最新回复
(
0
)