首页
登录
职称英语
At the same time, today, the actions, and inaction, of human beings imperil n
At the same time, today, the actions, and inaction, of human beings imperil n
游客
2023-12-04
54
管理
问题
At the same time, today, the actions, and inaction, of human beings imperil not only life on the planet, but the very life of the planet.
选项
答案
与此同时,今天人类所做的及没能做到的事情,不仅危害到这个星球上的生命,也危害到星球本身的寿命。
解析
句中的action和inaction原意为“行动”和“不行动”,若直接译出,句意比较晦涩,应进行词义引申,译成“所做的及没能做到的事情”。
转载请注明原文地址:https://www.tihaiku.com/zcyy/3244000.html
相关试题推荐
WhichofthefollowingisNOTacompoundword?A、Rainbow.B、Inaction.C、Icy-cold.
Itcouldbearguedthathumanbeingsareaspeciesofanimal.However,theu
Itcouldbearguedthathumanbeingsareaspeciesofanimal.However,theu
Itcouldbearguedthathumanbeingsareaspeciesofanimal.However,theu
Itcouldbearguedthathumanbeingsareaspeciesofanimal.However,theu
Itcouldbearguedthathumanbeingsareaspeciesofanimal.However,theu
Itcouldbearguedthathumanbeingsareaspeciesofanimal.However,theu
(1)Theopeningandclosingofdoorsarethemostsignificantactionsofman’
(1)Theopeningandclosingofdoorsarethemostsignificantactionsofman’
(1)Theopeningandclosingofdoorsarethemostsignificantactionsofman’
随机试题
Placingahumanbeingbehindthewheelofanautomobileoftenhasthesamec
Evenachildknowsthatnoddingheadmeans"Yes".ButsomepeopleWouldprob
患者,女,25岁,右下颌埋伏第三磨牙,近中倾斜,全景片示远中牙根向近中弯曲明显,
怀疑有下颌下腺导管结石,哪种X线片检查为首选()A.下颌骨侧位片+下
调查周边环境中的生物 一、考题回顾
关于红蝴蝶疮,错误的描述是A.系统性红斑狼疮多见于20~40岁女性 B.属结缔
下列各项中,不符合内部牵制的要求的是()。A、出纳人员管票据 B、出纳人员
证券投资基金的资产总值包括()。A:银行存款本息B:基金拥有的各类证券的价值
(2016年真题)含有吡咯里西啶类生物碱的中药是( )。A.麻黄 B.延胡索
本质安全是通过设计等干涉使生产设备或生产系统、建设项目本身具有安全性,即使操作失
最新回复
(
0
)