首页
登录
职称英语
许先生正在厦门大学读博士学位。Mr. Xu is working for the doctor’s degree at Xiamen University.原译
许先生正在厦门大学读博士学位。Mr. Xu is working for the doctor’s degree at Xiamen University.原译
游客
2023-12-01
101
管理
问题
许先生正在厦门大学读博士学位。
选项
答案
Mr. Xu is working for the doctor’s degree at Xiamen University.
解析
原译按字照搬将“读博士学位”译为study the doctor’s degree,但英语里并无此种表达。
转载请注明原文地址:https://www.tihaiku.com/zcyy/3234720.html
相关试题推荐
[originaltext]W:Whichleveldoyoupreferteaching?Why?M:Iloveworkingwit
[originaltext]W:Whichleveldoyoupreferteaching?Why?M:Iloveworkingwit
[originaltext]W:Whichleveldoyoupreferteaching?Why?M:Iloveworkingwit
[originaltext]W:Youknow,mostworkersareworkingundergreatpressure.Howa
[originaltext]W:Youknow,mostworkersareworkingundergreatpressure.Howa
[originaltext]W:Youknow,mostworkersareworkingundergreatpressure.Howa
[originaltext]W:Youknow,mostworkersareworkingundergreatpressure.Howa
Workingatypewriterbytouch,likeridingabicycleorstrollingonapath,
Doctorsbaffledbyanunexplainedrashonpeople’searsorcheeksshouldbe
Doctorsbaffledbyanunexplainedrashonpeople’searsorcheeksshouldbe
随机试题
【S1】[br]【S2】K由句法结构可知,该题应填入一个名词,选项中符合这一要求的单词有A.cleanliness、C.inspections、H.insp
CanDrugsMakeUsHappier?Samrter?Itdependsonwhati
Politicalplatformsareusuallywrittenforelectioncampaignpurposes,then
[originaltext](23)Overtimeanimalshavedevelopedmanywaystostayawayf
AnarchitecturalStyledefinesasafami
A.以IgA为主的免疫球蛋白在系膜区沉积 B.IgA和G呈颗粒样在毛细血管襻沉
以依法可以转让的商标专用权、专利权、著作权中的财产权出质的,出质人与质权人应当订
胆红素与血浆蛋白的结合描述错误的是A.增加其溶解度便于在血中运输B.使它易于进入
择时损益的公式是()。 A.择时损益=股票实际配置比例-正常配置比
最高法院印发的《人民法院民事裁判文书制作规范》规定:“裁判文书不得引用宪法……作
最新回复
(
0
)