首页
登录
职称英语
眼下政府需要解决的就是就业问题。Employment is the problem the government has to solve at present
眼下政府需要解决的就是就业问题。Employment is the problem the government has to solve at present
游客
2023-11-28
58
管理
问题
眼下政府需要解决的就是就业问题。
选项
答案
Employment is the problem the government has to solve at present.
解析
考生很容易将“就业问题”译为employment problem。实际上,原文的“就业问题”就是指没有工作的人找工作的问题,也就是失业问题,改译后的句子摆脱原文束缚,更加清晰易懂。
转载请注明原文地址:https://www.tihaiku.com/zcyy/3226435.html
相关试题推荐
[originaltext]M:MaybeIshouldputthepictureinmypresentation.Itmaylook
[originaltext]M:MaybeIshouldputthepictureinmypresentation.Itmaylook
[originaltext]W:Goodafternoon.Let’sstartwithamajorglobalproblem,espec
[originaltext]W:Goodafternoon.Let’sstartwithamajorglobalproblem,espec
[originaltext]W:Goodafternoon.Let’sstartwithamajorglobalproblem,espec
[originaltext]W:Goodafternoon.Let’sstartwithamajorglobalproblem,espec
(1)SocialmobilityintheU.K.couldbereversedunlessthegovernmentand
SomeTheoriesofHistoryI.Theproblemsofunderstandin
SomeTheoriesofHistoryI.Theproblemsofunderstandin
SomeTheoriesofHistoryI.Theproblemsofunderstandin
随机试题
Menandwomenapproachproblemswithsimilargoalsbutwithdifferentconsid
TheChinesehaveusedamethodcalledacupuncture(针炙)toperformoperations
PeopletravelalotwithHeavenAirbecausetheyknowtheywillgetwhatthey
为了较强建筑施工人员个人劳动保护用品管理,住建部颁发了《建筑施工人员个人劳动保护
甲房地产开发公司(以下简称甲公司)开发建设某住宅小区,2005年8月1日该小区竣
进行中期引产时,为预防羊水栓塞,羊膜穿刺次数不应超过()。A.2次 B.3次
A.充分必要条件 B.充分条件而非必要条件 C.必要条件而非充分条件 D.
生产岗位工作规范主要包括( )。A.岗位的职责 B.岗位的主要任务 C.岗
制度教育学认为教育的目的是帮助完成想要完成的社会变迁,因此要进行制度分析。在研究
从事期货中间介绍业务的证券公司应当每( )向中国证监会派出机构报送合规检查报告
最新回复
(
0
)