首页
登录
职称英语
许先生正在厦门大学读博士学位。Mr. Xu is working for the doctor’s degree at Xiamen University.原译
许先生正在厦门大学读博士学位。Mr. Xu is working for the doctor’s degree at Xiamen University.原译
游客
2023-11-26
49
管理
问题
许先生正在厦门大学读博士学位。
选项
答案
Mr. Xu is working for the doctor’s degree at Xiamen University.
解析
原译按字照搬将“读博士学位”译为study the doctor’s degree,但英语里并无此种表达。
转载请注明原文地址:https://www.tihaiku.com/zcyy/3221880.html
相关试题推荐
FiveThingsforCollegeGraduatestoKnowI.Degreedoesno
FiveThingsforCollegeGraduatestoKnowI.Degreedoesno
FiveThingsforCollegeGraduatestoKnowI.Degreedoesno
FiveThingsforCollegeGraduatestoKnowI.Degreedoesno
FiveThingsforCollegeGraduatestoKnowI.Degreedoesno
FiveThingsforCollegeGraduatestoKnowI.Degreedoesno
FiveThingsforCollegeGraduatestoKnowI.Degreedoesno
FiveThingsforCollegeGraduatestoKnowI.Degreedoesno
[originaltext]W:Whichleveldoyoupreferteaching?Why?M:Iloveworkingwit
[originaltext]W:Whichleveldoyoupreferteaching?Why?M:Iloveworkingwit
随机试题
Heworkedasamanobsessed,oblivioustofamilyandfriends,shunningholidays,
Heheardsomechildren(laugh)______whenhepassedthedoor.laughing当他经过门口时听到一
Wisebuyingisapositivewayinwhichyoucanmakeyourmoneygofurther.T
[originaltext]GeorgeStephanopoulos:Mr.Wolfensohnwelcome.Youjustheardthe
若吸气式感烟火灾探测器在任一采样孔获取的乂灾烟雾参数符合报警条件时,探测器应在(
求到平面4x-2y-4z-5=0的距离等于2的点的轨迹方程。
左图给定的是纸盒的外表面,下面哪一项能由它折叠而成? A.如上图所示 B.如
(2009广东省)义务教育,也叫(),是由国家用立法形式确定下来强制实行
熏烟状态是容易造成污染的一种不利气象条件,一般出现在( )的时段。A.日落后逆
鉴别实性甲状腺结节状瘤功能常用的方法是( )。A.血甲状腺激素水平 B.吸碘
最新回复
(
0
)