首页
登录
职称英语
许先生正在厦门大学读博士学位。Mr. Xu is working for the doctor’s degree at Xiamen University.原译
许先生正在厦门大学读博士学位。Mr. Xu is working for the doctor’s degree at Xiamen University.原译
游客
2023-11-26
76
管理
问题
许先生正在厦门大学读博士学位。
选项
答案
Mr. Xu is working for the doctor’s degree at Xiamen University.
解析
原译按字照搬将“读博士学位”译为study the doctor’s degree,但英语里并无此种表达。
转载请注明原文地址:https://www.tihaiku.com/zcyy/3221880.html
相关试题推荐
FiveThingsforCollegeGraduatestoKnowI.Degreedoesno
FiveThingsforCollegeGraduatestoKnowI.Degreedoesno
FiveThingsforCollegeGraduatestoKnowI.Degreedoesno
FiveThingsforCollegeGraduatestoKnowI.Degreedoesno
FiveThingsforCollegeGraduatestoKnowI.Degreedoesno
FiveThingsforCollegeGraduatestoKnowI.Degreedoesno
FiveThingsforCollegeGraduatestoKnowI.Degreedoesno
FiveThingsforCollegeGraduatestoKnowI.Degreedoesno
[originaltext]W:Whichleveldoyoupreferteaching?Why?M:Iloveworkingwit
[originaltext]W:Whichleveldoyoupreferteaching?Why?M:Iloveworkingwit
随机试题
Nowthatyou’vegottenalittlemoreconfident,we’regoingtogiveyoutheoppo
Thetwomenhavebeenveryintimateandreliablefriendsthroughouttheirlives.
[originaltext]I’dliketolookatavitalaspectofe-commerce,andthatisthe
[originaltext]W:I’mreallyangryatJohn.Heneverlistenstome.M:Takeite
_______somemoney,Jimmywasabletobuyhismotherawashingmachine.A、Tosave
Ithasbeenproventhatshortburstsofconcentrationrepeatedfrequentlyar
义齿基托树脂调和后的变化不包括A.面团期 B.稀糊期 C.湿砂期 D.膏状
要求调查人员有较扎实的理论知识、较深的专业技能的调查方法是()。A:访问法B:
鸡内金的主治病证有A.消化不良 B.遗精、遗尿 C.泌尿系结石或肝胆结石
下列担保中,担保金额在担保有效期内逐步减少的是()。A.投标担保 B.履约担
最新回复
(
0
)