首页
登录
职称英语
请抛弃不切实际的幻想。Please cast away illusion.“不切实际的幻想”这一表达是追求音韵效果的汉语铺陈,在汉语中是可以接受的,但英语则完全
请抛弃不切实际的幻想。Please cast away illusion.“不切实际的幻想”这一表达是追求音韵效果的汉语铺陈,在汉语中是可以接受的,但英语则完全
游客
2023-11-26
56
管理
问题
请抛弃不切实际的幻想。
选项
答案
Please cast away illusion.
解析
“不切实际的幻想”这一表达是追求音韵效果的汉语铺陈,在汉语中是可以接受的,但英语则完全不认同这种说法,因为“幻想”一词本身就包括“不切实际”的意思。
转载请注明原文地址:https://www.tihaiku.com/zcyy/3221865.html
相关试题推荐
Theoldmanisverypleasedtobetoldthathisdaughtersandson-in-lawsarego
[originaltext]W:Mr.FelixSmith.Canyoucomein?Pleasesitdown.M:Thankyo
[originaltext]W:Welcometoourprogram.(1)Today,wearepleasedtohaveinvi
[originaltext]W:Welcometoourprogram.(1)Today,wearepleasedtohaveinvi
[originaltext]W:Goodmorning,everybody.(1)Today,wearepleasedtohaveinv
[originaltext]W:Goodmorning,everybody.(1)Today,wearepleasedtohaveinv
[originaltext]W:Goodmorning,everybody.(1)Today,wearepleasedtohaveinv
[originaltext]W:Goodmorning,everybody.(1)Today,wearepleasedtohaveinv
[originaltext]W:Goodmorning,everybody.(1)Today,wearepleasedtohaveinv
[originaltext]W:WelcometoourprogramTechnology&Innovations.First,please
随机试题
ThebeginningsoftheCoca-Colawerebumble.In1886,anAtlantapharmacist,
Nearlytwoweekspassed_____theoldmanwasabletoexplainwhathadhappenedto
DevelopinganAdvertisingCampaignGenerallyspeaking,f
Thedinosaursaredead.Theyruledtheworldformillionsofyears—buton
阅读下面文字,回答有关问题。 化学学科主题是具有共同学科属性的一类化学知识的整
护士给患者行静脉输液,静脉穿刺见回血后,护士应该做A.观察输液是否通畅 B.松
有膀胱刺激征的病人常伴有A.血红蛋白尿 B.血尿 C.胆红素尿 D.乳糜尿
五行学说指导诊断,面见青色,脉见弦象,则病位在()A.肝 B.心 C.
女,30岁。活动后心悸。气短2年,1周前受凉后出现咳嗽、咳白痰。有风湿性心脏病二
对于CPI值计分为3的患者,应建议A.有效刷牙 B.使用牙线 C.洁治 D
最新回复
(
0
)