首页
登录
职称英语
由于长江不断改道,在武汉地区形成了众多的湖泊。The constant change of the course of the Yangtze River in
由于长江不断改道,在武汉地区形成了众多的湖泊。The constant change of the course of the Yangtze River in
游客
2023-11-25
32
管理
问题
由于长江不断改道,在武汉地区形成了众多的湖泊。
选项
答案
The constant change of the course of the Yangtze River in history helped form a great many lakes in the areas around Wuhan.
解析
仔细读汉语句子可发现,“长江不断改道”是导致后面结果的原因,所以可以将这个状语所表达的意思作为英文句子的主语,这既解决了英文句子缺少主语的问题,又使译文显得简洁扼要,重点突出。
转载请注明原文地址:https://www.tihaiku.com/zcyy/3219150.html
相关试题推荐
Thelandofapplepieandbaseball—theUnitedStatesofAmerica.Ofcourse
Thelandofapplepieandbaseball—theUnitedStatesofAmerica.Ofcourse
Thelandofapplepieandbaseball—theUnitedStatesofAmerica.Ofcourse
Thelandofapplepieandbaseball—theUnitedStatesofAmerica.Ofcourse
Thelandofapplepieandbaseball—theUnitedStatesofAmerica.Ofcourse
Acustomized,constantly-updatingnewspaperusedtobethestuffofscience
Acustomized,constantly-updatingnewspaperusedtobethestuffofscience
Acustomized,constantly-updatingnewspaperusedtobethestuffofscience
Acustomized,constantly-updatingnewspaperusedtobethestuffofscience
Acustomized,constantly-updatingnewspaperusedtobethestuffofscience
随机试题
[originaltext]W:Whataday!I’mexhausted.M:Well,it’snotoveryet.W:Yeah
Haveyoueverwantedtotravelbackthroughtimeandseewhatlifewaslike
[originaltext]Elephantsareusedtoentertainforeignanddomestictourists
Weallknowthatamagiciandoesnorreallydependon"magic"toperformhi
玻璃纤维增强塑料管箱的拉伸(管箱长度方向)强度为()。A.≥100MPa B
图示三种体系的弹簧刚度均相同,则其自振频率的关系为: A.wa=wb B.w
银行对项目进行产品技术方案分析不包括分析产品的()。A.价格 B.规格
髋肌可分为前、后两群,其中后群不包括()。A.髂腰肌 B.梨状肌 C.臀小
各种运输方式内外部的各个方面的构成和联系,就是( )。 A.运输系统
女,45岁,摔倒时左髋部着地,当即左髋剧痛,不能站立,急诊来院,检查见左下肢缩短
最新回复
(
0
)