首页
登录
职称英语
眼下政府需要解决的就是就业问题。Employment is the problem the government has to solve at present
眼下政府需要解决的就是就业问题。Employment is the problem the government has to solve at present
游客
2023-11-25
37
管理
问题
眼下政府需要解决的就是就业问题。
选项
答案
Employment is the problem the government has to solve at present.
解析
考生很容易将“就业问题”译为employment problem。实际上,原文的“就业问题”就是指没有工作的人找工作的问题,也就是失业问题,改译后的句子摆脱原文束缚,更加清晰易懂。
转载请注明原文地址:https://www.tihaiku.com/zcyy/3218169.html
相关试题推荐
Presentproductionisrunningat51percentabovepre-warlevels,andthegovern
Potentialdisorganizationispresentinthosefamiliesinwhichthehusband,wif
PASSAGEONEStoppingthinkingofanger.第五段最后Ornish明确指出宽恕就是放手不去理会令人痛苦的事,而不是据理力争或妥协
PASSAGETHREE[br]Inthewriter’sopinion,what’stheproblemwithmicrowaveov
(1)SocialmobilityintheU.K.couldbereversedunlessthegovernmentand
(1)Oneoftheobviousproblemswithpredictingthefutureeffectsofclimate
(1)Oneoftheobviousproblemswithpredictingthefutureeffectsofclimate
PASSAGETHREE[br]Whatisthepublic’sfeelingtowardsthegovernmentonpark-c
为着这匹马,父亲向祖父起着终夜的争吵。“两匹马,咱们是算不了什么的,穷人,这匹马就是命根。”祖父这样说着,而父亲还是争吵。九岁时,母亲死去。父亲也就更变
江南的春天素称多雨,一落就是七八天。住在上海的人们,平日既感不到雨的需要,一旦下雨,天气是那么阴沉,谁也耐不住闷在狭小的家里;可是跑到外面,没有山,没有湖,也没
随机试题
Areyoufacingasituationthatlooksimpossibletofix?In1969,thepo
Manycountrieswillnotallowcigaretteadvertisingintheirnewspapersoro
Whoissuetheannouncements?[br]Whatisthesubjectofthisannouncement?Vice
河南是华夏文明的主要发祥地(birthplace)之一,在河南已经发现的7000年前的裴李岗文化遗址(PeiligangCultureSite)、6
[originaltext]M:IwishIdidn’thavetomakeaspecialtriptothepostoffice
甲公司将拥有的“圣才”注册商标使用在其生产的电子出版物上。下列各项商标使用行为均
根据《陕西省建设工程工程量清单计价规则》(2009),工程量计价时,不计算建筑
A.阳证,热证 B.阴证,寒证 C.虚寒证 D.实热证 E.寒热夹杂卧时
公共物品的生产决策与私人物品的生产决策一样,由市场经济的运行规则决定。(
下图所示土石围堰的防渗形式属于()。 A.斜墙式 B.斜墙带水平铺盖式 C
最新回复
(
0
)