This is rather for your father to decide than for you.A、这是你父亲的决定而不是你的决定。B、这取决于你

游客2023-10-09 40

问题 This is rather for your father to decide than for you.

选项 A、这是你父亲的决定而不是你的决定。
B、这取决于你父亲的决定而你不该决定。
C、这件事情得由你父亲决定而不是你来决定。
D、这并不是为你而是为你的父亲才这样决定的。

答案 C

解析翻译此句需要注意两点：一是for somebody to decide的意思是“让某人来决定”；二是rather……than的意思为“宁愿……而不”。

转载请注明原文地址:https://www.tihaiku.com/zcyy/3086003.html

相关试题推荐

随机试题

最新回复(0)

Thecriminaldecidedtolie______forafewdayslonger.A、hiddenB、tohideC、hidi