首页
登录
职称英语
Chinese citizens enjoy freedom of religion and the state protects normal religio
Chinese citizens enjoy freedom of religion and the state protects normal religio
游客
2023-10-08
53
管理
问题
Chinese citizens enjoy freedom of religion and the state protects normal religious activities.
选项
A、在中国居住的人有宗教信仰的自由,国家保护正常的宗教活动。
B、中国公民有宗教信仰的自由,国家保护正常的宗教活动。
C、中国公民正享受宗教信仰的自由,政府保护常规的宗教活动。
D、在中国居住的人有信仰的权利,并且政府保护一切有信仰的宗教团体。
答案
B
解析
此句为两个简单句构成的并列句。citizen意为“公民”,freedom of religion意为“宗教信仰自由”’normal religious activities意为“正常的宗教活动”。此句表达的是一项国家政策法规,语言正式,因此在翻译时应保持原有语气。
转载请注明原文地址:https://www.tihaiku.com/zcyy/3081112.html
相关试题推荐
FewfarmersinCHANGGANG,asouthernChinesevillagegavemuchthoughttoth
FewfarmersinCHANGGANG,asouthernChinesevillagegavemuchthoughttoth
HespeaksChineseasfluentlyasifhe_____aChinese.A、wereB、hadbeenC、isD、
BEIJING,Aug.11(Xinhua)—ChineseweightlifterChenYanqingretainedherwom
BEIJING,Aug.11(Xinhua)—ChineseweightlifterChenYanqingretainedherwom
BEIJING,Aug.11(Xinhua)—ChineseweightlifterChenYanqingretainedherwom
Thelawrequiresequaltreatmentforall,______ofrace,religion,orsex.A、reg
OnlyinthiswaycanChineseenterprisesimprovetheircompetitivenessandavoid
[originaltext]Wisdomteetharenormallythelastteethtoappear.Thisusua
[originaltext]Wisdomteetharenormallythelastteethtoappear.Thisusua
随机试题
1.发信人:David2.收信人:Jeff3.内容:因为父亲生病,David在Jeff的帮助下缴纳了新学年的学费。David于2005年9月3
Computerprogrammersoftenremarkthatcomputingmachines,withaperfectlac
ScientistsinIndiahavediscoveredawaytomakebambooplantsproduceflow
《变电运维管理规定第25分册构支架运维细则》:构支架地电位防腐处理原则。对)发
先进、优秀的公安文化潜移默化地影响人民的思想观念和价值判断,塑造人民警察正能量的
2016~2018年,全国茶叶产量之和比2013~2015年产量之和
国务院邮政管理部门和省、自治区、直辖市邮政管理机构对邮政市场实施监督管理,应当遵
甲公司是一家内河航运公司,原主要经营水路客货运输业务。为抓住沿岸经济规模扩张和市
银行承兑汇票的承兑银行,应当按照票面金额向出票人收取()的手续费。A:千分之一
某房地产开发公司与某金融机构签订了一份《借款合同》,合同中约定了借款的用途、数额
最新回复
(
0
)