首页
登录
职称英语
In developing countries people are pouting into overcrowded cities in great numb
In developing countries people are pouting into overcrowded cities in great numb
游客
2023-10-07
71
管理
问题
In developing countries people are pouting into overcrowded cities in great numbers.
选项
A、在发展中国家，人们正涌向一些拥挤的城市。
B、在发展中国家，人们正大量涌向拥挤的城市。
C、在发展中国家，人们大量涌向城市，使城市变得拥挤。
D、在发展中国家，大批的人群正向城市移居，使城市很拥挤。
答案
B
解析
此句翻译的重点是宾语中“overcrowded”的翻译以及对"in great numbers"的理解。“overcrowded”是个由动词的过去分词构成的形容词，翻译成“拥挤的”；“in great numbers”翻译成“大量”，修饰谓语动词。
转载请注明原文地址:https://www.tihaiku.com/zcyy/3079854.html
相关试题推荐
Increasingly,overthepasttenyears,peopleespeciallyyoungpeoplehave
Increasingly,overthepasttenyears,peopleespeciallyyoungpeoplehave
Increasingly,overthepasttenyears,peopleespeciallyyoungpeoplehave
Whileshopping,peoplesometimescan’thelp______somethingtheyactuallydon’t
Whatisthewaypeoplehavethoughtof______enoughmoneytohelpthepoorchil
Itriedtogetthrough,butthereweretoomanypeople______myway.A、blocking
Althoughmachineshavebeenaroundforalongtimeandpeoplehaveadapted
Gettingyoungpeopletogetherwillhelpto______thebarriersbetweenthem.A、br
在中国，人们通常在春节走亲访友。InChina,peopleoftenvisitrelativesandfriendsduringtheSp
Manypeoplespendalotoftimeonthewaytotheoffice,butthereisagrowing
随机试题
EvaluatingSourcesofHealthInformationMakinggoodchoice
Nomatterhow_______,itisnotnecessarilyworthless.A、dryadesertmaybeB、a
Therewasan______lookonhisfacewhentheactressappearedonthestage.A、exci
(1)Oncethepreserveofmonastic(修道院的)retreatsandhardcoremeditators,si
[originaltext]W:Hi,Frank.Ihaveaquestion.Whenpeoplespeakofsports,the
下列行为可能导致网络服务提供者承担著作权间接侵权责任的是( )。A.教唆 B
（）是描述在一定的置信度水平下，为了应对未来一定期限内资产的非预期损失而应该
事故调查程序有哪些（）（A）保护事故现场、收集原始资料（B）调查事故情况、
时时眩晕，面白神疲，大便溏薄，小腹坠胀，舌质淡，脉细弱者，治法宜选 A.补脾益
工程监理单位在对施工方案审查时，审查的重点是()。A.安全生产投入是否充足 B
最新回复
(
0
)
