首页
登录
职称英语
In developing countries people are pouting into overcrowded cities in great numb
In developing countries people are pouting into overcrowded cities in great numb
游客
2023-10-07
42
管理
问题
In developing countries people are pouting into overcrowded cities in great numbers.
选项
A、在发展中国家,人们正涌向一些拥挤的城市。
B、在发展中国家,人们正大量涌向拥挤的城市。
C、在发展中国家,人们大量涌向城市,使城市变得拥挤。
D、在发展中国家,大批的人群正向城市移居,使城市很拥挤。
答案
B
解析
此句翻译的重点是宾语中“overcrowded”的翻译以及对"in great numbers"的理解。“overcrowded”是个由动词的过去分词构成的形容词,翻译成“拥挤的”;“in great numbers”翻译成“大量”,修饰谓语动词。
转载请注明原文地址:https://www.tihaiku.com/zcyy/3079854.html
相关试题推荐
Increasingly,overthepasttenyears,peopleespeciallyyoungpeoplehave
Increasingly,overthepasttenyears,peopleespeciallyyoungpeoplehave
Increasingly,overthepasttenyears,peopleespeciallyyoungpeoplehave
Whileshopping,peoplesometimescan’thelp______somethingtheyactuallydon’t
Whatisthewaypeoplehavethoughtof______enoughmoneytohelpthepoorchil
Itriedtogetthrough,butthereweretoomanypeople______myway.A、blocking
Althoughmachineshavebeenaroundforalongtimeandpeoplehaveadapted
Gettingyoungpeopletogetherwillhelpto______thebarriersbetweenthem.A、br
在中国,人们通常在春节走亲访友。InChina,peopleoftenvisitrelativesandfriendsduringtheSp
Manypeoplespendalotoftimeonthewaytotheoffice,butthereisagrowing
随机试题
[originaltext]J’sBiographyofJohnMuir—JohnMuir’sownwriting—istobrin
[originaltext]Imaginethatsomeoneinyourneighborhoodbrokethelaw,and
HowdidtheattackinLondonaffecttheglobalfinancialmarkets?[br][origina
Iregret______youthesadnewssinceyouarenowinsodeepsorrow.A、totellB
绅士教育的主要观点
设备工程委托招标代理的,招标代理人应当具备的条件有()。A.隶属于建设行政主
A.茯苓,生姜B.黄芪,远志C.白术,当归D.升麻,柴胡E.黄芩,黄柏同时见于补
与疾病转归关系密切的病机有A.正虚邪恋 B.邪去正虚 C.表邪入里 D.正
出口信用保险的定损核赔等待期(观察期)由保险双方依照惯例确定,一般为()个月不
2×19年1月1日,A建筑公司与甲公司签订一项固定造价建造合同,承建甲公司的一幢
最新回复
(
0
)